GLyr

DiRTY RADiO – Lost In Translation

Исполнители: DiRTY RADiO
обложка песни

DiRTY RADiO – Lost In Translation перевод и текст

Текст:

Pardon me
We don’t speak the same tongue
It won’t affect our harmony
And suddenly we’re living miracles

Перевод:

Простите
Мы не говорим на одном языке
Это не повлияет на нашу гармонию
И вдруг мы живем чудесами

Just like they taught us

No apologies
On a count of me
Comets on their way to collide
No apologies
On a count of me
Dance floor got us feeling alive

Babe you know you make me feel a kind of way
There’s so much to see
On this Odyssey
Ooh-ooh, I know you feel the same kind of way
Please don’t stop the heat

Hold on
It’s not our fault
Lost in translation
We couldn’t help ourselves, no
It’s not our fault
Ooh, it’s temptation
We wanna let it all go
Forget all the games
Forget all the fame
Just play it cool baby
Hold on
It’s not our fault
Lost in translation
We couldn’t help ourselves, no

Так же, как они учили нас

Нет извинения
На счет меня
Кометы на пути к столкновению
Нет извинения
На счет меня
Танцпол заставил нас чувствовать себя живыми

Детка, ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя как-то
Там так много, чтобы увидеть
На этой Одиссеи
О-о-о, я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Пожалуйста, не останавливайте тепло

Оставайтесь на линии
Это не наша вина
Утрачено при переводе
Мы не могли помочь себе, нет
Это не наша вина
Ох, это искушение
Мы хотим отпустить все это
Забудь все игры
Забудь всю славу
Просто играй в нее круто, детка
Оставайтесь на линии
Это не наша вина
Утрачено при переводе
Мы не могли помочь себе, нет

I’m drawn to you
Like magnets push and pull
I’m caught up in your gravity
Don’t understand
A word you’re saying though
Oh no-no, no-no
It doesn’t matter

No apologies
On a count of me
Comets on their way to collide
No apologies
On a count of me
Dance floor got us feeling alive

Babe you know you make me feel a kind of way
There’s so much to see
On this Odyssey
Ooh-ooh, I know you feel the same kind of way
Please don’t stop the heat

Hold on
It’s not our fault
Lost in translation
We couldn’t help ourselves, no
It’s not our fault
Ooh, it’s temptation
We wanna let it all go
Forget all the games
Forget all the fame
Just play it cool baby
Hold on
It’s not our fault
Lost in translation
We couldn’t help ourselves, no

Don’t go wasting
Don’t go wasting
Don’t go wasting, wasting my time

Hold on
It’s not our fault
Lost in translation
We couldn’t help ourselves, no
It’s not our fault
Ooh, it’s temptation
We wanna let it all go
Forget all the games
Forget all the fame
Just play it cool baby
Hold on
It’s not our fault
Lost in translation
We couldn’t help ourselves, no

Hold on
Hold on

Я привлечен к тебе
Как магниты толкают и тянут
Я застрял в вашей серьезности
Не понимаю
Слово, которое вы говорите, хотя
О нет-нет-нет-нет
Не важно

Нет извинения
На счет меня
Кометы на пути к столкновению
Нет извинения
На счет меня
Танцпол заставил нас чувствовать себя живыми

Детка, ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя как-то
Там так много, чтобы увидеть
На этой Одиссеи
О-о-о, я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Пожалуйста, не останавливайте тепло

Оставайтесь на линии
Это не наша вина
Утрачено при переводе
Мы не могли помочь себе, нет
Это не наша вина
Ох, это искушение
Мы хотим отпустить все это
Забудь все игры
Забудь всю славу
Просто играй в нее
Оставайтесь на линии
Это не наша вина
Утрачено при переводе
Мы не могли помочь себе, нет

Не трать впустую
Не трать впустую
Не тратьте впустую, тратить мое время

Оставайтесь на линии
Это не наша вина
Утрачено при переводе
Мы не могли помочь себе, нет
Это не наша вина
Ох, это искушение
Мы хотим отпустить все это
Забудь все игры
Забудь всю славу
Просто играй в нее круто, детка
Оставайтесь на линии
Это не наша вина
Утрачено при переводе
Мы не могли помочь себе, нет

Оставайтесь на линии
Оставайтесь на линии