Disciple – Forget Me Not перевод и текст

Before I heard the sound of your cry,
I had answered the call of love.
Reconciliation is spreading her wings,
I’m gonna fly beside.

Прежде чем я услышал звук твоего крика,
Я ответил на зов любви.
Примирение расправляет крылья,
Я собираюсь лететь рядом.

I will be thinking about you tonight,
As you dance on the back of my eyes.
This wrinkled picture is all that I’ve got.
I will be coming back.
Wait for me now,
Don’t you forget about me.
Wait for me now,
Don’t you forget about me.

We’ll have no need of physicians.
How can they call out unless they hear?
I must go.
I must rise.
But my heart will be with you.

I will be thinking about you tonight,
As you dance on the back of my eyes.
This wrinkled picture is all that I’ve got.
I will be coming back.
Wait for me now,
Don’t you forget about me.
Wait for me now,
Don’t you forget about all of the promises that we have made.
Somehow we’ll get just as much as we gave for love.
Wait for me now,
Don’t you forget about me.

I must go.
I must rise.

Я буду думать о тебе сегодня вечером,
Как ты танцуешь на моих глазах.
Эта морщинистая картина – все, что у меня есть.
Я вернусь.
Подожди меня сейчас,
Не забывай обо мне.
Подожди меня сейчас,
Не забывай обо мне.

Нам не понадобятся врачи.
Как они могут взывать, если они не слышат?
Я должен идти.
Я должен подняться.
Но мое сердце будет с тобой.

Я буду думать о тебе сегодня вечером,
Как ты танцуешь на моих глазах.
Эта морщинистая картина – все, что у меня есть.
Я вернусь.
Подожди меня сейчас,
Не забывай обо мне.
Подожди меня сейчас,
Не забывайте обо всех обещаниях, которые мы дали.
Каким-то образом мы получим столько же, сколько отдали за любовь.
Подожди меня сейчас,
Не забывай обо мне.

Я должен идти.
Я должен подняться.

I will be thinking about you tonight,
As you dance on the back of my eyes.
This wrinkled picture is all that I’ve got.
I will be coming back.
Wait for me now,
Don’t you forget about me.
Wait for me now,
Don’t you forget about me.

Я буду думать о тебе сегодня вечером,
Как ты танцуешь на моих глазах.
Эта морщинистая картина – все, что у меня есть.
Я вернусь.
Подожди меня сейчас,
Не забывай обо мне.
Подожди меня сейчас,
Не забывай обо мне.