Dixie Chicks – Long Time Gone перевод и текст

Daddy sits on a’ front porch swinging
Looking out on a vacant field
Used to be filled with burley t’bacca
Now he knows it never will

Папа сидит на переднем крыльце, размахивая
Глядя на свободное поле
Раньше был заполнен Burley T’Bacca
Теперь он знает, что никогда не будет

Chorus:
Been a long time gone
No, I ain’t hoed a row since I don’t know when
Long time gone
And it ain’t coming back again

Deliah plays that ol’ church pian’a
Sitting out on her daddy’s farm
She always thought that we’d be together
Lord I never meant to do her harm
Said she could hear me singin’ in the choir
Me, I heard another song
I caught wind and hit the road runnin’
And Lord, I’ve been a long time gone

Chorus:
Been a long time gone
Lord, I ain’t had a prayer since I don’t know when
Long time gone
And it ain’t comin’ back again

Instrumental

Bridge
Now me, I went to Nashville,
Tryin’ to beat the big deal

Припев:
Давно прошло
Нет, я не скучаю, потому что не знаю, когда
Давно прошло
И это не вернется снова

Deliah играет эту церковную пиану
Сидя на ферме своего папы
Она всегда думала, что мы будем вместе
Господи, я никогда не хотел причинить ей вред
Сказала, что слышит, как я пою в хоре
Я слышал другую песню
Я поймал ветер и отправился в путь
И, Господи, я давно ушел

Припев:
Давно прошло
Господи, у меня не было молитвы, так как я не знаю, когда
Давно прошло
И это не вернется снова

Инструментальная

Мост
Теперь я пошел в Нэшвилл,
Пытаюсь обыграть крупную сделку

Now, me and Deliah singing every Sunday
Watching the children and the garden grow
We listen to the radio to hear what’s cookin’
But the music ain’t got no soul
Now they sound tired but they don’t sound Haggard
They’ve got money but they don’t have Cash
They got Junior but they don’t have Hank
I think, I think, I think

The rest is a long time gone
No, I ain’t hit the roof since I don’t know when
Long time gone
And it ain’t coming back
I said a long time gone
No, I ain’t honked the horn since I don’t know when
Long time gone
And it ain’t coming back again

I said a long time, long time, long time gone
Well it’s been a long time

Long time, long time, long time gone
Oh, it’s been a long time gone

Long time, long time, long time gone
Yeah yeah

Теперь я и Делия поем каждое воскресенье
Наблюдая за детьми и сад растут
Мы слушаем радио, чтобы услышать, что готовит
Но у музыки нет души
Теперь они звучат усталыми, но они не звучат Хаггард
У них есть деньги, но у них нет наличных
У них есть младший, но у них нет Хэнка
Я думаю, я думаю, я думаю

Остальное давно прошло
Нет, я не попал в крышу, так как не знаю, когда
Давно прошло
И это не вернется
Я сказал давно прошло
Нет, я не гудю, потому что не знаю, когда
Давно прошло
И это не вернется снова

Я сказал давно, давно, давно прошло
Ну это было давно

Давно, давно, давно прошло
О, это было давно прошло

Давно, давно, давно прошло
Ага-ага