Dizzee Rascal – Round We Go перевод и текст

Chorus:
Aint no love ting here, it’s just one big cycle here,
aint no friendship here it’s just one big cycle here.
Round, round, round we go

Припев:
Разве нет любви здесь, это всего лишь один большой цикл здесь,
нет дружбы здесь, это просто один большой цикл здесь.
Вокруг, вокруг, вокруг мы идем

Verse 1:

She used to love him, he used to love her, she used to kiss him, he used to hug her, call it
deep love or puppy love, they bunked off school.
now theres no flame, things aint the same,
look’s like shes change, thinks it’s some game, he’s left in the rain, trying to point blame,
talks for a fool.
She moved on quick, he’s still love sick, she’s not having it, thinks he’s some prick, he won’t
believe it, wants it just how it was in school.
He keeps calling, night or morning, break of evening, break of dawning.
he keeps ringing up, she
keeps hanging up, oh what a fool.
She is the best friend, of a ex girlfriend, of a old school friend, who is the close friend, of
this best friend, best friend likes this boy called BLUE.
Best friend loves him, best friend needs him, but the ex girlfriend, of the old school friend,
who is the close friend, of this best friend, likes him too.
So the ex girlfriend, of the old school friend, who is the close friend, of this best friend,
sits with best friend, who by now has slept with BLUE.
Now the ex girlfriend dont want to pre-tend that she aint slept with that boy blue, coz we was a
friend of an ex man too. LISTEN…

Стих 1:

Она любила его, он любил ее, она целовала его, он обнимал ее, называй это
глубокая любовь или любовь щенка, они укрылись от школы.
Теперь нет пламени, вещи не то же самое,
выглядит как она меняет, думает, что это какая-то игра, он ушел под дождем, пытаясь обвинить,
говорит за дурака.
Она двигалась быстро, он все еще любит больных, у нее этого нет, думает, что он какой-то укол, он не будет
верить в это, хочет именно так, как было в школе.
Он продолжает звонить, ночью или утром, вечером, рассветом.
он продолжает звонить, она
продолжает вешать трубку, о, какой дурак.
Она лучшая подруга бывшей подруги старой школьной подруги, близкой подруги
этот лучший друг, лучший друг любит этого мальчика по имени СИНИЙ.
Лучший друг любит его, лучший друг нуждается в нем, но бывшая подруга старого школьного друга,
кто близкий друг этого лучшего друга, тоже любит его.
Итак, бывшая подруга старого школьного друга, близкого друга этого лучшего друга,
сидит с лучшим другом, который к настоящему времени спал с СИНИМ.
Теперь бывшая подруга не хочет заранее предвидеть, что она не спала с этим мальчиком синим, потому что мы были
друг бывшего человека тоже. СЛУШАТЬ…

Chorus

Chorus