Dizzy Wright – I Wonder If Heaven Gotta Ghetto перевод и текст

Verse 1
Ive been struggling for years
So many tears that they dried out
Right now, I’m juss looking for a hideout

Стих 1
Я боролся в течение многих лет
Так много слез, что они высохли
Прямо сейчас я искал убежище

Chorus
I wonder if heaven gotta ghetto?

Chorus
Интересно, есть ли рай в гетто?

Verse 2
See, I’m living on earth
Let me tell you whats this black life’s worth
Nothing but a dolla & a curse
Go & snatch a purse, from a lady tryna make it work
& your ass juss prolly made it worse
Its a muthafuckin shame what we’ll do to survive
Fuck up a life juss so we can get by
Don’t wanna trip when our family get-got
Like we don’t know the devil don’t be on his fuckin job
I wonder, how I come from under with power to make the world shift?
New daddy, I been on my baby girl shit
I give her the world with a lil discipline
With every predicament, I juss wanna get it in
But men don’t got rights to they first child
& somehow, I gotta make this shit work out
Cuz the state don’t give a fuck about a debt
They don’t care if you a daddy, they juss wanna get a check
Don’t care if you depressed, if you ain’t gotta dolla
Your a dead-beat by law & you owe it to their mama
Drama what they caused, if you ask me
But shit, thats prolly why no one ask me
I’m Dizzy D Flashy, the rebel… & if I die

Chorus

Verse 3
See, there ain’t no hope for the future
You are not alrite, not suicidal but you live a suicidal life
Put your… self in positions, I know it looks appealing
But we gotta make better decisions
We living in a life full of sin
Where everybody tryna get it in
I don’t care where you goin, I care where you been
So talk about that when you tryna talk… big
See, I got a problem with the feeling of things
We so blinded by material things
See, everything is overlooked now… I give up
Life is all about a quick dolla & a quick nut
Fuck, I need guidance… we’re disgrace to races
I was raised in Vegas, I was raised to make it
Place your hatin… state beliefs
I’m in these streets cuz my daughter need a place to sleep
She gotta eat, I got a family I’m tryna feed
But am I wrong if I do wrong & get that green?
I’m re… lieved whenever I provide, every time that I look in her eyes
So if I die, I tried & did my job… as a pops

Chorus

Стих 2
Видишь, я живу на земле
Позвольте мне сказать вам, сколько стоит эта черная жизнь
Ничего, кроме доллы и проклятия
Иди и вырвать кошелек, от леди попытайся заставить ее работать
И твоя задница, Джули, сделала его еще хуже
Это позор, что мы сделаем, чтобы выжить
Испоганили жизнь, чтобы мы могли обойтись
Не хочу путешествовать, когда наша семья доберется
Как будто мы не знаем, что дьявол не будет на его гребаной работе
Интересно, как я пришел из-под власти, чтобы мир изменился?
Новый папа, я был на дерьме моей девочки
Я даю ей мир с маленькой дисциплиной
С каждым затруднением, я просто хочу получить его
Но у мужчин нет прав на первого ребенка
И так или иначе, я должен заставить это дерьмо работать
Потому что государство не похуй долга
Им все равно, папа ли ты, они просто хотят получить чек
Не волнует, если ты в депрессии, если ты не должен долла
По закону ты тупой, и ты обязан маме
Драма, что они вызвали, если вы спросите меня
Но дерьмо, вот почему никто не спрашивает меня
Я Dizzy D Flashy, бунтарь … и если я умру

Chorus

Стих 3
Видите, надежды на будущее нет
Вы не алрите, не самоубийца, но вы живете самоубийственной жизнью
Поставь себя … на свои места, я знаю, это выглядит привлекательно
Но мы должны принимать лучшие решения
Мы живем в жизни, полной греха
Где все пытаются получить это в
Мне все равно, куда ты идешь, мне все равно, где ты был
Так что говорите об этом, когда вы говорите … большой
Видишь, у меня проблема с ощущением вещей
Мы так ослеплены материальными вещами
Видишь, все сейчас упущено … Я сдаюсь
Жизнь – все о быстрой долле и быстром орешке
Черт, мне нужно руководство … мы позорим гонки
Я был воспитан в Вегасе, я был воспитан, чтобы сделать это
Поместите свой хатин … излагайте
Я на этих улицах, потому что моей дочери нужно место для сна
Она должна есть, у меня есть семья, я пытаюсь кормить
Но я ошибаюсь, если я делаю неправильно и получаю этот зеленый?
Я … рад, когда я предоставляю, каждый раз, когда я смотрю в ее глаза
Так что, если я умру, я попытался и сделал свою работу … как попс

Chorus