Dizzy Wright – Las Vegas State Of Mind перевод и текст
Текст:
Yeah, this for the city yo
Check it
Man I’m from Las Vegas, homie where the lights shine
Home where the city is more pretty in the nighttime
Перевод:
Да, это для города лет
Проверь это
Человек я из Лас-Вегаса, братан, где светят огни
Дом, где город более красив в ночное время
Inner city ain’t the place to be if you can’t gamble yet
‘Cause if you under 21 they show no love
So I took action and decided to blow
I had to show up, so what’s happening people?
I’m past legal so deceitful ?
people
They want me to answer people, but I don’t see the talent
So no need for asking, Flashy Inc. what’s happening
I’m a CEO and addicted to the game
And I feel like Obama ’cause I’m addicted to the change
Assisting the fame like my fucking DJ
That will be his name, you came all the way that we play
Put this on replay and listen to my passion
Passed average, Las Vegas assassin
We reppin’ Las Vegas
Yes, we have made it
Patiently waited
Here in Las Vegas
The strip will make you feel brand new
These lights will inspire you
That’s here in Las Vegas, Vegas, Vegas
Yo, I did so much wrong I wonder if there’s any good left
Never had a father so I follow my own foot steps
Made my own goals, graduated from high school
Coming out of Vegas, there is nobody like who
Внутренний город не место, если вы еще не можете играть
Потому что, если вам не исполнился 21 год, они не проявляют любви
Поэтому я принял меры и решил взорвать
Я должен был появиться, так что же происходит с людьми?
Я законный, так обманчиво ?
люди
Они хотят, чтобы я отвечал людям, но я не вижу таланта
Так что нет необходимости спрашивать, Flashy Inc., что происходит
Я генеральный директор и пристрастился к игре
И я чувствую себя Обамой, потому что я зависим от перемен
Помогая славе, как мой гребаный диджей
Это будет его имя, вы прошли весь путь, которым мы играем
Поставь это на повтор и послушай мою страсть
Прошёл среднюю, убийца в Лас-Вегасе
Мы повторяем Лас-Вегас
Да, мы сделали это
Терпеливо ждал
Здесь, в Лас-Вегасе
Полоса заставит вас чувствовать себя совершенно новым
Эти огни будут вдохновлять вас
Это здесь, в Лас-Вегасе, Вегас, Вегас
Йо, я так много ошибался, интересно, есть ли что-нибудь хорошее
У меня никогда не было отца, поэтому я следую своим стопам
Сделал свои собственные цели, окончил среднюю школу
Выходя из Вегаса, нет никого, кто
This is Tha Takeover, no this isn’t Disneyland
Really fans, y’all really wanna be cool with me?
Let hip-hop know we’re entering a new city
Las Vegas homie, I know it so well
We struggle here, what you think we live in hotels?
But if you don’t live here or you ain’t in the circle
You gon’ believe everything you see in commercials
Like «What happens in Vegas, stays in Vegas»
And that’s probably why Vegas is filled with so much hating
Desperation, lost of inspiration
But guess what Vegas, we finally made it, let’s go
We reppin’ Las Vegas
Yes, we have made it
Patiently waited
Here in Las Vegas
The strip will make you feel brand new
These lights will inspire you
That’s here in Las Vegas, Vegas, Vegas
Yo, OMG what a day in mine
In the city of the sin, oh what a state of mind
So intelligent, a young black leader
Old soul like I’m carrying around a beeper
Beep beep got a message from the Lord yo
He say the devil’s coming so keep the door closed
And keep that mug locked ’cause if you let him in
You’ll end up at the police station taking a mugshot
And we don’t need that, we trying to make a difference
So why you hating, we is only trying to make a living
Nothing was given, I had to work for it
And if this world was ocean then I would surf for it
For my family, money like Hannah
This is not New York, Cali, or Atlanta
This is Las Vegas, 702
‘Cause we done did everything we wasn’t supposed to, hey
We reppin’ Las Vegas
Yes, we have made it
Patiently waited
Here in Las Vegas
The strip will make you feel brand new
These lights will inspire you
That’s here in Las Vegas, Vegas, Vegas
I wanna thank everybody for you know supporting us
Doing everything that we do for Las Vegas
We been trying to put on for a long time
We finally here though and we ain’t going nowhere
Takeover
We reppin’ Las Vegas
Yes, we have made it
Patiently waited
Here in Las Vegas
The strip will make you feel brand new
These lights will inspire you
That’s here in Las Vegas, Vegas, Vegas
Это Tha Takeover, нет, это не Диснейленд
Действительно фанаты, вы действительно хотите быть крутым со мной?
Пусть хип-хоп знает, что мы входим в новый город
Лас-Вегас, братан, я так хорошо это знаю
Мы боремся здесь, что вы думаете, мы живем в отелях?
Но если ты не живешь здесь или не в кругу
Ты будешь верить всему, что видишь в рекламе
Как “Что происходит в Вегасе, остается в Вегасе”
И, вероятно, поэтому Вегас так сильно ненавидит
Отчаяние, потерянное вдохновение
Но угадайте, что Вегас, мы наконец-то сделали это, поехали
Мы повторяем Лас-Вегас
Да, мы сделали это
Терпеливо ждал
Здесь, в Лас-Вегасе
Полоса заставит вас чувствовать себя совершенно новым
Эти огни будут вдохновлять вас
Это здесь, в Лас-Вегасе, Вегас, Вегас
Эй, боже мой, какой день у меня
В городе греха, о, какое состояние души
Такой умный, молодой черный лидер
Старая душа, как я несу бипер
Beep Beep получил сообщение от Господа йо
Он говорит, что дьявол идет, так что держите дверь закрытой
И держи эту кружку запертой, потому что если ты позволишь ему войти
Вы окажетесь в полицейском участке, сделав фотографии
И нам это не нужно, мы пытаемся изменить ситуацию
Так почему ты ненавидишь, мы только пытаемся зарабатывать на жизнь
Ничего не было дано, я должен был работать для этого
И если бы этот мир был океаном, я бы занялся этим
Для моей семьи деньги как Ханна
Это не Нью-Йорк, Кали или Атланта
Это Лас-Вегас, 702
Потому что мы сделали все, что не должны были, эй
Мы повторяем Лас-Вегас
Да, мы сделали это
Терпеливо ждал
Здесь, в Лас-Вегасе
Полоса заставит вас чувствовать себя совершенно новым
Эти огни будут вдохновлять вас
Это здесь, в Лас-Вегасе, Вегас, Вегас
Я хочу поблагодарить всех за вашу поддержку
Делаем все, что делаем для Лас-Вегаса
Мы долго пытались надеть
Мы наконец здесь, хотя, и мы никуда не денемся
Перенимать
Мы повторяем Лас-Вегас
Да, мы сделали это
Терпеливо ждал
Здесь, в Лас-Вегасе
Полоса заставит вас чувствовать себя совершенно новым
Эти огни будут вдохновлять вас
Это здесь, в Лас-Вегасе, Вегас, Вегас