DJ Antoine – Thank You перевод и текст

This could be the end of days
Looking at the mess we made
We could go our separate ways
Or we could make the same mistakes

Это может быть конец дня
Глядя на беспорядок, который мы сделали
Мы могли бы пойти разными путями
Или мы могли бы сделать те же ошибки

You saved me right from the start
I know in my heart
That we could survive

So let’s jump into the fire

Thank you for the journey
Thank you for the learning
Thank you for the pain of yesterday
Please don’t make excuses
Please don’t make me lose us
Please don’t make this feeling go away
I just wanna thank you, I just wanna thank you, I just wanna thank you
I just wanna thank you, I just wanna thank you, I just wanna thank you

Meet me in the afterlife
Maybe this is what it’s like
I know this is paradise
Just by looking in your eyes

You saved me right from the start
I know in my heart
That we could survive

So let’s jump into the fire

Thank you for the journey
Thank you for the learning
Thank you for the pain of yesterday
Please don’t make excuses
Please don’t make me lose us
Please don’t make this feeling go away

Вы спасли меня с самого начала
Я знаю в моем сердце
Чтобы мы могли выжить

Итак, давайте прыгнем в огонь

Спасибо за путешествие
Спасибо за обучение
Спасибо за боль вчера
Пожалуйста, не оправдывайтесь
Пожалуйста, не заставляй меня терять нас
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству уйти
Я просто хочу поблагодарить вас, я просто хочу поблагодарить вас, я просто хочу поблагодарить вас
Я просто хочу поблагодарить вас, я просто хочу поблагодарить вас, я просто хочу поблагодарить вас

Встретимся в загробной жизни
Может быть, это то, что это похоже
Я знаю это рай
Просто глядя в твои глаза

Вы спасли меня с самого начала
Я знаю в моем сердце
Чтобы мы могли выжить

Итак, давайте прыгнем в огонь

Спасибо за путешествие
Спасибо за обучение
Спасибо за боль вчера
Пожалуйста, не оправдывайтесь
Пожалуйста, не заставляй меня терять нас
Пожалуйста, не позволяйте этому чувству уйти