DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince – In Time перевод и текст

Masters at work
Touch of jazz
Collabo

Take time to make time

Мастера на работе
Прикосновение джаз
Collabo

Потратьте время, чтобы сделать время

There is a place I often close my eyes and drift off to
Where time stands still and it feels as if I’m floating on a cloud now
In this place there are no burdens of the world to trouble me no
I become one with the rhythm caught by the spirit in love with the beat yeah yeah
I start dancing to the rhythm of my own drum sweating away all my urban blues
And in that instant moment the fast things of the rat race are left behind
And right now it could be sweeter I’m just passing time
I’m telling you we should

Take time to make time
All things work out perfectly
I’m telling you about
Take time to make time
All things work eventually
Take time
So relax your mind
Everything works out

When things don’t seem to go your way (its okay)
You have to be patient humble you must stay
I know that you might not want to wait
But don’t give up no (don’t be afraid)
Find the energy inside to stand up (cause you cant hide)
Adversity over come your fears with faith and you will see
You can stand up on your own two feet
If you just be free
Just be free

Существует место, где я часто закрываю глаза и дрейфовать к
Там, где время стоит на месте, и я чувствую, как будто я сейчас плаваю в облаке
В этом месте нет бремени мира беспокоить меня нет
Я становлюсь единым с ритмом, пойманным духом, влюбленным в ритм, да, да
Я начинаю танцевать в ритме моего собственного барабана, испаряя весь мой городской блюз
И в этот момент быстрые вещи крысиной гонки остались позади
И сейчас это может быть слаще, я просто проездом время
Я говорю вам, что мы должны

Занять время, чтобы сделать время
Все работает отлично
Я говорю вам о
Занять время, чтобы сделать время
Все вещи в конце концов работают
Занимать время
Так что расслабься
Все работает

Когда вещи, кажется, не идут своим путем (это хорошо)
Вы должны быть терпеливы скромны, вы должны остаться
Я знаю, что ты не можешь ждать
Но не сдавайся (не бойся)
Найдите энергию внутри, чтобы встать (потому что вы не можете спрятаться)
Скорбь придет, страхи твои верят, и ты увидишь,
Вы можете встать на ноги
Если ты просто будешь свободен
Просто будь свободен

Take time to make time
All things work out perfectly
I’m telling you
Your time is my time
All things work eventually
Time
So relax your mind
Relax your mind
Take time (take time) to make time (just to make time)
All things work out perfectly (they work out so perfectly)
Your time is my time
All things work eventually
Take time
So relax your mind
Just relax your mind
Take time to make time
All things work out perfectly
Take time to make time
All things work out perfectly
Take time to make time
Take time to make time
All things work out perfectly
Your time is my time
All things work eventually
Take time
Take time
Get in the groove
Take time to
Get in the groove
Take time to make time
Relax your mind
Take time
Relax your mind
Take time to relax your mind

Занять время, чтобы сделать время
Все работает отлично
Я говорю вам
Твое время мое время
Все вещи в конце концов работают
Время
Так что расслабься
Расслабь свой разум
Потратьте время (занять время), чтобы сделать время (просто чтобы сделать время)
Все вещи работают отлично (они работают так отлично)
Твое время мое время
Все вещи в конце концов работают
Занимать время
Так что расслабься
Просто расслабься
Занять время, чтобы сделать время
Все работает отлично
Потратьте время, чтобы сделать время
Все работает отлично
Занять время, чтобы сделать время
Занять время, чтобы сделать время
Все работает отлично
Твое время мое время
Все вещи в конце концов работают
Занимать время
Занимать время
Получить в паз
Найдите время, чтобы
Получить в паз
Занять время, чтобы сделать время
Расслабь свой разум
Занимать время
Расслабь свой разум
Найдите время, чтобы расслабиться