DJDS – Pick Me Up перевод и текст

Текст:

Vory:
Come on, true love give me one more chance
I feel my time is running through your hands
Come on, that boy don’t stand a chance

Перевод:

Vory:
Да ладно, настоящая любовь, дай мне еще один шанс
Я чувствую, что мое время бежит через твои руки
Давай, у этого мальчика нет шансов

Heard that before, so he took up and ran

Vic Mensa:
Pick me up, a mile from town
Lost the key, heart broke down
Pick me up, a mile from town
Lost the key, heart broke down (pick me up)
Pick me up (pick me up), a mile from town (pick me up)
Lost the key (pick me up), heart broke down (oh-oh)
Pick me up (pick me up), a mile from town (pick me up)
Lost the key (pick me up), heart broke down (oh, yeah)

Kelly Zutrau:
Come on, true love, give me one more chance
Feel my diamonds running through your hands
Come on, that girl don’t stand a chance
Heard that before, so you took up and ran

Vic Mensa:
Pick me up, a mile from town
Lost the key, heart broke down (oh-oh)
Pick me up, a mile from town
Lost the key, heart broke down (pick me up)
Pick me up (pick me up), a mile from town (pick me up)
Lost the key (pick me up), heart broke down (oh-oh)
Build me up, just to break me down
Ride for me, I need you now

You can pick me up
x8

Слышал, что раньше, поэтому он взялся и побежал

Вик Менса:
Забери меня, в миле от города
Потерял ключ, сердце разбилось
Забери меня, в миле от города
Потерял ключ, сердце разбилось (забрать меня)
Подними меня (забери меня), в миле от города (подними меня)
Потерял ключ (забери меня), сердце разбилось (о-о)
Подними меня (забери меня), в миле от города (подними меня)
Потерял ключ (забери меня), сердце разбилось (о да)

Келли Зутрау:
Давай, настоящая любовь, дай мне еще один шанс
Почувствуй, как мои алмазы пробегают через твои руки
Давай, у этой девушки нет шансов
Слышал, что раньше, так что ты взялся и побежал

Вик Менса:
Забери меня, в миле от города
Потерял ключ, сердце разбилось (о-о)
Забери меня, в миле от города
Потерял ключ, сердце разбилось (забрать меня)
Подними меня (забери меня), в миле от города (подними меня)
Потерял ключ (забери меня), сердце разбилось (о-о)
Построй меня, просто чтобы сломать меня
Катайся для меня, ты мне нужен сейчас

Вы можете забрать меня
x8

I feel like I’m at rock bottom
Don’t let me hit the ground
You can pick me up
x2

You can pick me up
x16

Kelly Zutrau:
You can pick me up
x4

Я чувствую, что нахожусь на самом дне
Не дай мне упасть на землю
Вы можете забрать меня
x2

Вы можете забрать меня
x16

Келли Зутрау:
Вы можете забрать меня
x4