DMX – Catz Don’t Know перевод и текст
Текст:
Uh, it’s that real shit yo
Grrr!
1
— Can’t stop
Перевод:
Это то дерьмо
Хмм!
1
– Не могу остановиться
Stepping on, my feet
Spread love, think it’s sweet
Uh, uh, uh all you catz don’t know
Repeat 1
Yeah baby, shit’s about to jump off and
Lookin’ for the bus to bring in my man from up north
Been like three years since when got knocked
Since he got caught
Punked up like five new blocks, holding down for it
Kept a nigga straight with money in the books
And them bitches is crooks who look out for other crooks
Took him shopping, money in his pocket is straight
Dropped him off at the wife’s crib after we ate
Our estate was the next move for me
Had to make that nigga chill for at least two to three months
Cause when it’s on, it’s on
He didn’t care
It’s like slow down baby
The money ain’t going nowhere
Keep in touch though and show how much your ass is with it
The dope flow is there and in a minute you can get it (come on)
You gotta watch a nigga just coming home in a game
Cause on the low we may just be trying to go against the grain
Repeat 1 (2x)
I never figured this nigga would pull this shit that he pulled
Наступая на мои ноги
Распространяй любовь, думай, что она сладкая
Э-э-э-э, все, что ты, катц, не знаешь
Повтор 1
Да, детка, дерьмо собирается спрыгнуть и
Ищу автобус, чтобы привезти моего человека с севера
Прошло три года с тех пор, как постучали
Так как он был пойман
Пробил как пять новых блоков, удерживая его
Держал ниггер прямо с деньгами в книгах
И эти суки это жулики, которые присматривают за другими жуликами
Взял его за покупками, деньги у него в кармане прямые
Сбросил его в кроватку жены после того, как мы поели
Наше поместье стало для меня следующим шагом
Должен был сделать это ниггер по крайней мере два-три месяца
Потому что, когда он включен, он включен
Ему было все равно
Это как замедлить ребенка
Деньги никуда не денутся
Оставайтесь на связи и покажите, насколько ваша задница с этим
Поток допинга есть, и через минуту вы можете его получить (давай)
Ты должен смотреть, как ниггер просто возвращается домой в игре
Потому что на минимуме мы можем просто пытаться пойти против зерна
Повторить 1 (2x)
Я никогда не думал, что этот ниггер потянет это дерьмо, которое он потянул
When they’re locked down and really can’t hack it
A motherfucker like me handles a bid like a jacket
Strap it on my back, niggaz ain’t built like me
And by the end, niggaz was like «Yo, why you killed Mike, D?»
Wasn’t me, but yeah he had it coming to him
Used to be my dog, so I let my cousin do him
Sent him out of state with like half a brick down to my spot in VA
Cause the money comes quick
Half of that got fucked up before I even got the check in on him (damn)
But things happen so I really wasn’t wreckin’ on him (damn)
Got him up out of there and sent him down a little further
Ain’t heard from him in two months, murder, murder
And from the next flight thinking I might have to steal something
This hungry shit will make a nigga wanna kill something (come on)
Repeat 1 (2x)
Listen, money is missing and it’s hectic (what?)
Found the safe, checked it
Shit looks detected (what?)
Just what I expected when I got no word from him
Asked around but ain’t nobody heard from him (uh-huh)
But money talks and most niggaz is snakes
So it wasn’t long before his man was ready to take
Me to where he was at, checked my gat
Threw in a four clip, pumped myself up
Cause I can’t go for that bullshit (come on)
Fuckin’ with my last load of cash ain’t the issue
It’s just real fucked up when your man tries to diss you
Takin’ back for niggaz in New York and how they told me so
Now I got to knock his boots, he owes me dough
Layin’ up with a hoe, then he hit me with the sob story (come on)
The famous «Oh you didn’t know I got robbed!» story (come on)
Told it’s to me he should be grateful to
Fuck that bitch! Look at what she made you do
Now there’s love lost and a double cross
Pointed at that bitch, turned her braids into sauce
So you wanna be with him (uh) and talk to me like I’m silly (yeah)
Five bottle of Mo on the floor, boxes of phillys (uh)
Ten g’s in the shoebox under the bed
And for every g I put a fuckin’ slug in his head
And from then, the moral of the story if you missed it
Is the grand is always gonna be there
Just never go against it
Repeat 1 (2x)
You cats must not know
Когда они заперты и не могут взломать
Такой ублюдок, как я, делает ставку как куртка
Пристегни его мне на спину, ниггер не построен как я
И в конце концов, ниггер был похож на “Эй, почему ты убил Майка, Ди?”
Это был не я, но да, это было к нему
Раньше был моей собакой, поэтому я позволил двоюродному брату сделать его
Отправил его из штата с половиной кирпича до моего места в VA
Потому что деньги приходят быстро
Половина этого была испорчена еще до того, как я проверил его (блин)
Но вещи случаются, так что я действительно не ругаюсь на него (черт)
Получил его оттуда и послал его немного дальше
Не слышал от него в течение двух месяцев, убийство, убийство
И со следующего полета, думая, что мне, возможно, придется что-то украсть
Это голодное дерьмо заставит ниггер хотеть что-то убить (давай)
Повторить 1 (2x)
Слушай, денег не хватает, и это беспокойно (что?)
Нашел сейф, проверил его
Дерьмо выглядит обнаруженным (что?)
То, что я ожидал, когда не получил от него ни слова
Спросил вокруг, но никто не слышал от него (ага)
Но деньги говорят, и большинство ниггеров змей
Так что вскоре его человек был готов принять
Я там, где он был, проверил мои ворота
Закинул четыре клипа, накачался
Потому что я не могу пойти на эту ерунду (давай)
Чертов с моей последней кучей денег не проблема
Это просто пиздец, когда твой мужчина пытается расстаться с тобой
Возвращаюсь на ниггер в Нью-Йорк и как они мне так сказали
Теперь я должен стучать его ботинки, он должен мне тесто
Лежа с мотыгой, он ударил меня рассказом о рыданиях (давай)
Знаменитый “О, ты не знал, что меня ограбили!” история (давай)
Сказал, что он мне должен быть благодарен
Трахни эту суку! Посмотри, что она заставила тебя сделать
Теперь любовь потеряна и двойной крест
Указал на эту суку, превратил ее косы в соус
Так что ты хочешь быть с ним (э-э) и говорить со мной, как будто я глупый (да)
Пять бутылок Мо на полу, ящики с филлисом (э-э)
Десять г в обувной коробке под кроватью
И за каждую г я положил гребаный слизняк в его голову
И с тех пор, мораль истории, если вы пропустили ее
Гранд всегда будет там
Просто никогда не идите против этого
Повторить 1 (2x)
Вы, кошки, не должны знать