Dodie Clark – Adored By Him перевод и текст
Текст:
Pretty girl with the butterscotch hair
Your eyes and the sunshine smile you wear
I can see how you make his soul glow
Pretty girl with the adventurous mind
Перевод:
Красивая девушка с волосами из ириски
Твои глаза и солнечная улыбка ты носишь
Я вижу, как ты заставляешь его душу светиться
Красивая девушка с авантюрным умом
You spark his life in ways I’ll never know
2x
And I won’t hate you, but, oh, it stings
How does it feel to be adored by him?
Pretty girl, there’s no need to fret
‘Cause it’s midnight, he’s drunk and you’re the one in his head
You don’t even have to try at all
Pretty girl, oh, he looks at you
As if life is perfect and the world is new
In those moments I just feel so small
2x
And I won’t hate you, but, oh, it stings
How does it feel to be adored by him?
How stupid to think that I could compare
To the pretty girl with the butterscotch hair
Yes, so stupid to think that I could compare
To the pretty girl with the butterscotch hair
4x
And I won’t hate you but, oh, it stings
How does it feel to be adored by him?
Him
Him
Вы зажигаете его жизнь таким образом, что я никогда не узнаю
2x
И я не буду тебя ненавидеть, но, уж больно
Каково это быть обожаемым им?
Милая девушка, нет необходимости беспокоиться
Потому что сейчас полночь, он пьян, а ты один в его голове
Вам даже не нужно пытаться вообще
Красивая девушка, о, он смотрит на тебя
Как будто жизнь прекрасна и мир новый
В такие моменты я чувствую себя таким маленьким
2x
И я не буду тебя ненавидеть, но, уж больно
Каково это быть обожаемым им?
Как глупо думать, что я могу сравнить
Красавице с волосами из ириски
Да, так глупо думать, что я могу сравнить
Красавице с волосами из ириски
4x
И я не буду тебя ненавидеть, но, жаль
Каково это быть обожаемым им?
Его
Его