Dodie Clark – Arms Unfolding перевод и текст

Hope I’m not tired of rebuilding
’Cause this might take a little more
I think I’d like to try look at you
And feel the way I did before

Надеюсь, я не устал от восстановления
Потому что это может занять немного больше
Я думаю, что я хотел бы попробовать взглянуть на тебя
И чувствую, как я делал раньше

Oh, our fire died last winter
All of the shouting blew it out
You know I could live without or with you
But I might like having you about

Yes, these new walls are pretty hard to crack
And it might take a while until I trust you won’t attack
Oh, I apologize, but it was only self-defense
Running away just made sense

But here I am with arms unfolding
I guess it isn’t quite the end
Old partner in crime, I am going to try
To fall in love with you again

О, наш огонь умер прошлой зимой
Все крики взорвали это
Ты знаешь, что я могу жить без тебя или с тобой
Но мне бы хотелось, чтобы ты

Да, эти новые стены довольно трудно взломать
И это может занять некоторое время, пока я верю, что ты не нападешь
О, я прошу прощения, но это была только самооборона
Бегство только что имело смысл

Но вот я с распростертыми объятиями
Я думаю, это еще не конец
Старый партнер по преступности, я собираюсь попробовать
Снова влюбиться в тебя