Dodie Clark – Christmas Time перевод и текст

Why can I see bobbles hanging from the shops?
Why can I meet Santa at seven quit a pop?
And how did all this tinsel get into my room?
Cause everyone keeps telling me Christmas will be here soon

Почему я могу видеть, как в магазинах свисают пузырьки?
Почему я могу встретиться с Сантой в семь?
И как вся эта мишура попала в мою комнату?
Потому что все говорят мне, что скоро будет Рождество

But it’s not even the right month, it just doesn’t feel right
So, put away your green pine tree
At least until December ninth

Oh, I really love Christmas, as much as anyone here
But I’ll only sing carols when Christmas is actually here
Oh, I love Christmas spirit and I love spice-milled wine
But for the love of candy canes, shut up about Christmas time

But it’s not even the right month, it just doesn’t feel right
So, put away your Nativity play
At least until December ninth
Oh, I really love Christmas, as much as anyone here
But I’ll only eat mince pies when Christmas is actually here
Oh, I love Christmas spirit and I love spice-milled wine
But for the love of reindeer ears, shut up about Christmas time

Но это даже не тот месяц, просто он не чувствует себя хорошо
Итак, убери свою зеленую сосну
По крайней мере, до девятого декабря

О, я очень люблю Рождество, так же, как и все здесь
Но я буду петь колядки только когда Рождество на самом деле здесь
О, я люблю дух Рождества, и я люблю вино с пряностями
Но за любовь к леденцам, заткнись на Рождество

Но это даже не тот месяц, просто он не чувствует себя хорошо
Итак, убери свою рождественскую пьесу
По крайней мере, до девятого декабря
О, я очень люблю Рождество, так же, как и все здесь
Но я буду есть пироги только тогда, когда Рождество на самом деле здесь
О, я люблю дух Рождества, и я люблю вино с пряностями
Но из-за любви оленей уши, заткнись на Рождество