Dodie Clark – Down перевод и текст

I woke up as heavy as lead
An ocean of worry weighs me down in bed

But there’s things to do, there’s a life to live
Must ignore my stupid head

Я проснулся тяжелым, как свинец
Океан беспокойства отягощает меня в постели

Но есть чем заняться, есть жизнь, чтобы жить
Должен игнорировать мою глупую голову

Friends float above in the wind
Bright balloons pulling them up as they grin

But there’s things to do, there’s a life to live
Must ignore the things I think

OooOOOoooOOoh

It’s like walking around with a stone for a heart
People swimming in honey as your life falls apart
It’s cold and it’s dark and there’s no way out
I felt like you once, I wish I could shout

It’s like walking around with a stone for a heart
People swimming in honey as your life falls apart
It’s cold and it’s dark and there’s no way out
I felt like you once, I wish I could shout

You never can undo the brain
Now it knows of the holes, it will fall as it’s trained

Cause there’s things to do
There’s a life to live
Watch them laugh
While you stay in, the rain

Друзья плавают на ветру
Яркие воздушные шары подтягивают их, когда они ухмыляются

Но есть чем заняться, есть жизнь, чтобы жить
Должен игнорировать то, что я думаю

OooOOOoooOOoh

Это как ходить вокруг с камнем для сердца
Люди плавают в мёде, так как ваша жизнь разваливается
Холодно и темно и нет выхода
Я чувствовал себя как ты однажды, я хотел бы кричать

Это как ходить вокруг с камнем для сердца
Люди плавают в мёде, так как ваша жизнь разваливается
Холодно и темно и нет выхода
Я чувствовал себя как ты однажды, я хотел бы кричать

Вы никогда не сможете отменить мозг
Теперь он знает о дырах, он упадет, как он обучен

Потому что есть чем заняться
Там есть жизнь, чтобы жить
Смотреть их смеяться
Пока вы остаетесь, идет дождь