Dodie Clark – Sherlocked перевод и текст
Текст:
Deerstalker at the ready
Careful, feeling unsteady
Must be the poison in my blood,
Taxi, I’m in a hurry
Перевод:
Охотник на оленей наготове
Осторожный, неуверенный в себе
Должно быть яд в моей крови,
Такси, я спешу
Gadzooks! Irene is in the nud!
I am Sherlocked
Cannot stop
Waiting watching
Till the penny finally drops.
Lestrade, the clue’s right there look!
Something that you have mistook
You see, but you do not observe.
Oh no, it’s moriarty!
Beat him, let’s have a party
By jove, he’s back, he’s got a nerve.
I am Sherlocked
Cannot stop
Waiting watching
Till the penny finally drops.
Molly, completely smitten
What’s that? A glowing kitten?
(Sorry, but rabbit wouldn’t scan)
Big heist, and daring bank raids
Friendships, farewells to be made
Sherlock, you’d better have a plan.
I am Sherlocked
Cannot stop
Waiting watching
Till the penny finally drops.
Gadzooks! Ирэн в наготе!
Я шерлок
Не могу остановиться
В ожидании просмотра
До пенни, наконец, падает.
Лестрейд, ключ тут же посмотри!
То, что вы ошиблись
Вы видите, но вы не наблюдаете.
О нет, это Мориарти!
Победи его, давай устроим вечеринку
К счастью, он вернулся, у него есть нерв.
Я шерлок
Не могу остановиться
В ожидании просмотра
До пенни, наконец, падает.
Молли, полностью сражена
Что это такое? Светящийся котенок?
(Извините, но кролик не будет сканировать)
Большой грабеж и дерзкие банковские рейды
Дружба, прощания
Шерлок, тебе лучше иметь план.
Я шерлок
Не могу остановиться
В ожидании просмотра
До пенни, наконец, падает.