Dokken – Crash ‘N Burn перевод и текст

White, Dokken

I considered all the chances that were mine
I believed they’d find solutions just in time
I believed they had more answers than I’d heard

Белый, Dokken

Я учел все шансы, которые были у меня
Я верил, что они найдут решения как раз вовремя
Я верил, что у них было больше ответов, чем я слышал

Strangers all around us, «Trust in me » they say
«We have got the answers, to save the world today.»

I considered all the things they said.
Paper plans drawn out but never read
To save us from our darkest fears
We close our eyes and trust that time will find a way
How we trusted in you, no one knows for sure
Still its all but over, sailing on a ship of fools

CHORUS:
Crash ‘N Burn..To live again
Up from the ashes I rise
What was clear, the tragedy
Took all my chances away

Crash ‘N Burn…To live again
Up from the ashes I rise
Only to find its a lie

Listening to the radio, it seemed to me
Prophets selling fast cars and a dream
Send your money to us right away
There’s a seat reserved for you
At the holy altar
You can live for free
In the name of his name
For eternity

CHORUS

Вокруг нас незнакомцы, “верь в меня”, говорят они
«У нас есть ответы, чтобы спасти мир сегодня».

Я учел все, что они сказали.
Бумажные планы составлены, но никогда не читаются
Чтобы спасти нас от наших самых темных страхов
Мы закрываем глаза и верим, что время найдет способ
Насколько мы доверяли вам, никто не знает наверняка
Все еще почти закончено, плавание на корабле дураков

CHORUS:
Crash ‘N Burn .. Жить снова
Я поднимаюсь из пепла
Что было понятно, трагедия
Забрал все мои шансы

Crash ‘N Burn … Жить снова
Я восстаю из пепла
Только чтобы найти свою ложь

Слушая радио, мне показалось
Пророки, продающие быстрые машины и мечту
Отправьте нам свои деньги прямо сейчас
Для вас зарезервировано место
У святого алтаря
Вы можете жить бесплатно
Во имя его имени
Навечно

CHORUS

Too many words have been spoken
So many people divine
Too many questions rise from my heart
Answers I may never find… before I

CHORUS