Dokken – Hole In My Head перевод и текст
Текст:
I feel — something’s not right in my head
I know — must have been something I said
What could be drawing me in
Closer and closer again
Перевод:
Я чувствую – что-то не так в моей голове
Я знаю – должно быть, я что-то сказал
Что может привлечь меня
Все ближе и ближе
All of the visions escape from the holes in my head
Can you — see what I’m trying to say
All my — feelings are turning to gray
The light in the tunnel grows dim
My silver lining has left all these clouds in my head
Watching the thoughts grow in rows in the fields of my mind
Into an ocean of words that I cannot define
I see — must have been something I said
Suddenly everything’s clear
All my experience left me with nothing to fear
Won’t be long
Won’t be long
Can you — see what I’m trying to say
All my — feelings are turning to gray
The light in the tunnel grows dim
My silver lining has left all these clouds in my head
Watching the thoughts grow in rows in the fields of my mind
Into an ocean of words that I cannot define
I see — must have been something I said
Suddenly everything’s clear
All my experience left me with nothing to fear
Won’t be long
Won’t be long
Все видения убегают из дыр в моей голове
Можешь – посмотри, что я пытаюсь сказать
Все мои – чувства становятся серыми
Свет в туннеле тускнеет
Моя серебряная подкладка оставила все эти облака в моей голове
Наблюдая за тем, как мысли растут рядами в полях моего разума
В океан слов, которые я не могу определить
Я вижу – должно быть, я что-то сказал
Вдруг все понятно
Весь мой опыт оставил мне нечего бояться
Не будет долго
Не будет долго
Можешь – посмотри, что я пытаюсь сказать
Все мои – чувства становятся серыми
Свет в туннеле тускнеет
Моя серебряная подкладка оставила все эти облака в моей голове
Наблюдая за тем, как мысли растут рядами в полях моего разума
В океан слов, которые я не могу определить
Я вижу – должно быть, я что-то сказал
Вдруг все понятно
Весь мой опыт оставил мне нечего бояться
Не будет долго
Не будет долго