Dolly Parton – Country Road перевод и текст

Saw you turnin’ down main street in your big, black fancy car
You were dressed up fit to kill, with a pretty girl on your arm
You spun around and you headed up town
Where the neon lights all shine

Видел, как ты свернул на главную улицу в своей большой черной машине?
Вы были одеты, чтобы убить, с красивой девушкой на руке
Вы развернулись и направились в город
Где неоновые огни все сияют

You’re livin’ in the fast lane
I guess I’m just too slow
I never wore silk or fancy furs
Just plain ole calico

I’ll never be a fast lane lover
And they’re the only kind you take up town
I am just a country road
That you keep turnin’ down

If you ever hit a dead end street
If it’s love that you’re looking for
You can always turn around
And beat a path right to my door
Do I have to draw you a map
You seem to know your way around
So when you’re tired of spinnin’ your wheels
Baby, we can go to town

You’re livin’ in the fast lane
I guess I’m just too slow
I never wore silk or fancy furs
Just plain ole calico

I’ll never be a fast lane lover
And they’re the only kind you take up town
I am just a country road
That you keep turnin’ down

Вы живете в быстром переулке
Я думаю, я просто слишком медленный
Я никогда не носил шелковые или причудливые меха
Просто ситцевое бязь

Я никогда не буду любителем скоростных трасс
И они единственный вид, который вы принимаете город
Я просто проселочная дорога
Что ты продолжаешь отказываться

Если вы когда-нибудь попали в тупик на улице
Если это любовь, которую вы ищете
Вы всегда можете обернуться
И проложить путь прямо к моей двери
Должен ли я нарисовать вам карту
Вы, кажется, знаете свой путь вокруг
Поэтому, когда вы устали вращать свои колеса
Детка, мы можем пойти в город

Вы живете в быстром переулке
Я думаю, я просто слишком медленный
Я никогда не носил шелковые или причудливые меха
Просто ситцевое бязь

Я никогда не буду любителем скоростных трасс
И они единственный вид, который вы принимаете город
Я просто проселочная дорога
Что ты продолжаешь отказываться

I am just a country road
That you keep turnin’ down

You’re livin’ in the fast lane
I guess I’m just too slow
I never wore silk or fancy furs
Just plain ole calico

Я просто проселочная дорога
Что ты продолжаешь отказываться

Вы живете в быстром переулке
Я думаю, я просто слишком медленный
Я никогда не носил шелковые или причудливые меха
Просто ситцевое бязь