Dolly Parton – I Knew You When перевод и текст

That year the spring was six months long
And love could do no wrong
Full up with hope and all the answers
The sun was stapled to the sky

В том году весна длилась шесть месяцев
И любовь не может сделать ничего плохого
Полный надежд и ответов на все вопросы
Солнце было скреплено с небом

I knew you when, the air was gold, I’m there again
My dress was blue and it lay across the chair as I loved you
I knew you well, your heart could melt, like caramel
Your eyes were deep like the silent muddy stream where the tadpoles dream
Child against the child we’d fall asleep

That year the fog would climb the beach
And wrapped us out of reach
From search lights that the sky was sending
I knew you first, I knew you best
I knew you from the rest
I knew you when the spring was ending

As time takes hold, you may fear, we’re growing old
But in my brain I will see you as you were
And you’ll remain

The timeless you
Of now and then
It’s only me
I knew you when

Я знал тебя, когда воздух был золотым, я снова там
Мое платье было синим и лежало на стуле, потому что я любила тебя
Я хорошо тебя знал, твое сердце могло таять, как карамель
Твои глаза были глубокими, как тихий мутный ручей, в котором мечтают головастики.
Ребенок против ребенка мы уснули

В тот год туман поднялся на пляж
И обернул нас вне досягаемости
Из огней поиска, которые посылало небо
Я знал тебя первым, я знал тебя лучше всего
Я знал тебя от остальных
Я знал тебя, когда кончилась весна

Со временем вы можете бояться, мы стареем
Но в моем мозгу я увижу тебя таким, какой ты был
И ты останешься

Вечный ты
Сейчас и потом
Это только я
Я знал тебя когда