Dolly Parton – Love To Remember перевод и текст
Текст:
Your love’s as fresh in my mem’ry as this morning’s sunrise
And still just as beautiful to me
I can still feel the soft touch of love sweet and tender
You give me love to remember
Перевод:
Твоя любовь так же свежа в моей памяти, как и утренний рассвет
И все так же красиво для меня
Я до сих пор чувствую нежное прикосновение любви, нежное и нежное.
Вы даете мне любовь, чтобы помнить
Nights with no ending filled with love I’m remembering
Each night that I spent with you
I can still feel your soft touch I can still feel your warm love
You give me love to remember
And each morning when I wake up before I leave my pillow
I search through my dreams carefully
Just to make sure that I don’t leave one tiny mem’ry
Cause I dream of the love I remember
Nights with no ending filled with love I’m remembering
Each night that I spent with you
I can still feel your warm love I can still feel your soft touch
For you give me love to remember love to remember
Each night that I spent with you
I can still feel your soft touch I can still feel your warm love
You give me love to remember
And each morning when I wake up before I leave my pillow
I search through my dreams carefully
Just to make sure that I don’t leave one tiny mem’ry
Cause I dream of the love I remember
Nights with no ending filled with love I’m remembering
Each night that I spent with you
I can still feel your warm love I can still feel your soft touch
For you give me love to remember love to remember
Ночи без конца, наполненные любовью, я помню
Каждую ночь, которую я провел с тобой
Я все еще чувствую твою нежность Я все еще чувствую твою теплую любовь
Вы даете мне любовь, чтобы помнить
И каждое утро, когда я просыпаюсь, прежде чем оставить свою подушку
Я тщательно ищу свои мечты
Просто чтобы убедиться, что я не оставляю одну крошечную память
Потому что я мечтаю о любви, которую я помню
Ночи без конца, наполненные любовью, я помню
Каждую ночь, которую я провел с тобой
Я все еще чувствую твою теплую любовь Я все еще чувствую твою нежность
Потому что ты даешь мне любовь, чтобы помнить любовь, чтобы помнить
Каждую ночь, которую я провел с тобой
Я все еще чувствую твою нежность Я все еще чувствую твою теплую любовь
Вы даете мне любовь, чтобы помнить
И каждое утро, когда я просыпаюсь, прежде чем оставить свою подушку
Я тщательно ищу свои мечты
Просто чтобы убедиться, что я не оставляю одну крошечную память
Потому что я мечтаю о любви, которую я помню
Ночи без конца, наполненные любовью, я помню
Каждую ночь, которую я провел с тобой
Я все еще чувствую твою теплую любовь Я все еще чувствую твою нежность
Потому что ты даешь мне любовь, чтобы помнить любовь, чтобы помнить