Dolly Parton – The Only Way Out (Is To Walk Over Me) перевод и текст

The only way out
Is to walk over me
So you found someone else
And you’re going to leave

Единственный выход
Это ходить по мне
Итак, вы нашли кого-то еще
И ты собираешься уйти

On the floor, by the door
I’ll be down on me knees

Chorus:
Cause the only way out
Is to walk over me

You don’t hear and you don’t feel
But i know you can see
And just to prove that i love you,
I’ll crawl at your feet

Just look down, at the ground
Where your footprints will be

Chorus

Bridge:
You have put me
Just as low
As anyone ought to go
But i’ll lay down beside
What’s left of my pride
If you go, then you’ll
Know, cause you can’t help
But see that
The only way out is to walk
Over me

На полу у двери
Я буду на коленях

Припев:
Потому что единственный выход
Это ходить по мне

Вы не слышите и не чувствуете
Но я знаю, что вы можете видеть
И просто чтобы доказать, что я люблю тебя,
Я ползу к твоим ногам

Просто посмотрите вниз, на землю
Где будут ваши следы

Chorus

Мост
Ты поставил меня
Так же низко
Как кто-то должен идти
Но я лягу рядом
Что осталось от моей гордости
Если вы идете, то вы будете
Знаешь, потому что ты не можешь помочь
Но посмотри что
Единственный выход – ходить
Через меня

Bridge

Yes the only way out
Is to walk over me

Мост

Да единственный выход
Это ходить по мне