GLyr

Dolly Parton – There Will Be Peace In The Valley For Me

Исполнители: Dolly Parton
Альбомы: Dolly Parton – Dolly Parton - For God And Country
обложка песни

Dolly Parton – There Will Be Peace In The Valley For Me перевод и текст

Текст:

Peace in the valley for me some day
Well, I’m tired and so weary, but I must travel on
‘Til the Lord comes and calls me away, oh yes
Where the morning’s so bright and the Lamb is the light

Перевод:

Мир в долине для меня однажды
Ну, я устал и так устал, но я должен путешествовать
Пока Господь не придет и не отзовет меня, о да
Где утро такое яркое, а Агнец – свет

And the night is as bright as the day, oh yes!
There will be peace in the valley for me some day
There will be peace in the valley for me, oh Lord, I pray
There’ll be no sadness, no sorrow, no trouble I see
Only peace in the valley for me, oh yes!

Well the bear will be gentle and the wolves will be tame
And the lion shall lay down by the lamb, oh yes!
And the beasts from the wild shall be led by a little child
And I’ll be changed, changed from this creature that I am, oh yes!

There will be peace in the valley for me some day
There will be peace in the valley for me, oh Lord, I pray
And there’ll be no sadness and no sorrow, no trouble I see
There will be peace in the valley for me, oh yes!
There will be peace in the valley for me, oh yes!

И ночь такая же яркая, как день, о да!
Там будет мир в долине для меня когда-нибудь
В долине будет мир для меня, Господи, я молюсь
Там не будет ни печали, ни печали, ни бед, я вижу
Только мир в долине для меня, о да!

Ну, медведь будет нежным, а волки будут ручными
И лев лягнет ягнёнка, о да!
И дикие звери будут ведомы маленьким ребенком.
И я буду изменен, изменился от того существа, которым я являюсь, о да!

Там будет мир в долине для меня когда-нибудь
В долине будет мир для меня, Господи, я молюсь
И не будет ни печали, ни печали, ни бед, я вижу
В долине будет мир для меня, о да!
В долине будет мир для меня, о да!

Альбом

Dolly Parton – Dolly Parton - For God And Country