Dolly Parton – You Gotta Be My Baby перевод и текст

Oh you said you were my baby
Now I know that you’re my baby
But it seems to be you got roamin’ eyes
If you wanna be my baby

О, ты сказал, что был моим ребенком
Теперь я знаю, что ты мой ребенок
Но, похоже, у тебя блистательные глаза
Если ты хочешь быть моим ребенком

Oh you know how when I said I was a’rollin’ low?
I get suspicious and I’m a’gonna tell you so
If you wanna be my baby
Then you gotta be my baby
And be nobody’s baby but mine

Just think about it

Now I heard there was another
So I went and asked your mother
If anybody hung around besides me
She gave me no satisfaction
And now I can’t take no action
But I think I’ll hang around and see

If you wanna be my baby
Then you gotta be my baby
You gotta come to me and tell me so
If you wanna be my baby
Then you gotta be my baby
I’m tired of waitin’ around so let them know

О, вы знаете, как, когда я сказал, что у меня низкий уровень?
Я становлюсь подозрительным
Если ты хочешь быть моим ребенком
Тогда ты должен быть моим ребенком
И будь ничьим ребенком, кроме меня

Просто подумай об этом

Теперь я слышал, что был еще один
Я пошел и спросил твою мать
Если кто-нибудь торчал, кроме меня
Она меня не удовлетворила
И теперь я не могу ничего предпринять
Но я думаю, что буду торчать и посмотреть

Если ты хочешь быть моим ребенком
Тогда ты должен быть моим ребенком
Ты должен прийти ко мне и сказать мне так
Если ты хочешь быть моим ребенком
Тогда ты должен быть моим ребенком
Я устал ждать, так что дайте им знать

Oh how when I said that I’m a Rollin low
I’m gunna get suspicious and I’m gunna tell you so
If you wanna be my baby
Then you gotta be my baby
And be nobody’s baby but mine

I said and be nobody’s baby but mine

And I mean it!

О, как, когда я сказал, что я низкий Роллин
Я подозреваю, Гуна, и я так скажу тебе
Если ты хочешь быть моим ребенком
Тогда ты должен быть моим ребенком
И будь ничьим ребенком, кроме меня

Я сказал и будь ничьим ребенком, кроме моего

И я имею в виду это!