Dom Kennedy – Lately перевод и текст
Текст:
Verse 1:
I grew up sandwiched up
Between my oldest sister and my youngest one, Danica
I didn’t have plans for much, just lamping up
Перевод:
Стих 1:
Я выросла зажатой
Между моей старшей сестрой и моей младшей, Даникой
У меня не было планов на многое, просто загорелся
I’m a back in the day nigga
I’m a westside Crenshaw official LA nigga
Money still don’t make me
You don’t wanna see a nigga pull out off safety
Your girl still wanna date me
She wanna hit the mall, I’m here come take me
Tell her just don’t rape me
Bust a nut give her dap tell her get home safely
Chorus:
Lately, Lately
When I roll up heads turn my tops up
Lately, Lately
Niggas don’t really want no problems
Lately we make all the girls strip at the pool party
Summertime, I’m talking bout LA, I’m talking bout lately I’m repping LA
Lately that’s what I’m talking bout
Verse 2:
I been up but it don’t mean much
What’s the good in being on when your whole fucking teams stuck
I’m trynna help lift their dreams up
I’m not happy in the playoffs I’m trynna pick some rings up
When life’s hard get harder, think big think smarter
Be a boy be a man be a martyr
I used to catch a game with my father
And now I catch planes to Chicago
Я вернулся в тот день, ниггер
Я официальный Вестсайд Креншоу, Лос-Анджелес, ниггер
Деньги до сих пор не делают меня
Вы не хотите, чтобы ниггер вышел из безопасности
Твоя девушка все еще хочет встречаться со мной
Она хочет ударить по торговому центру, я пришел, возьми меня
Скажи ей, только не насилуй меня
Перебей орех, дай ей пощечину, скажи ей благополучно вернуться домой
Припев:
В последнее время, в последнее время
Когда я закатываю головы, поднимаю мои вершины
В последнее время, в последнее время
Ниггеры на самом деле не хотят никаких проблем
В последнее время мы заставляем всех девушек раздеваться на вечеринке у бассейна
Лето, я говорю о Лос-Анджелесе, я говорю о последнее время, я повторяю Лос-Анджелес
В последнее время об этом я и говорю
Стих 2:
Я был на ногах, но это мало что значит
Что хорошего в том, когда все твои гребанные команды застряли
Я пытаюсь помочь поднять их мечты
Я не счастлив в плей-офф, я пытаюсь выбрать некоторые кольца
Когда жизнь становится все труднее, думай масштабно, думай умнее
Будь мальчиком будь мужчиной будь мучеником
Я привык ловить игру с моим отцом
И теперь я ловлю самолеты в Чикаго
And now I chalk game up in Harlem
2 gold chains what’s the problem
A nigga work hard so I got em
Them Jordans go hard so I got em
That nigga seen mines then he got em
So in us we trust
Hoes down G’s up
Spend money Re Up
School days free lunch
Never quit, keep up
You gotta hit the weed once
Sky high reach up
We don’t like police much
One nation teach us
God bless peace up
Chorus:
Lately, Lately
When I roll up heads turn my tops up
Lately, Lately
Niggas don’t really want no problems
Lately we make all the girls strip at the pool party
Summertime, I’m talking bout LA, I’m talking bout lately I’m repping LA
Lately that’s what I’m talking bout
(Dom)
Once more time
In us we trust
Hoes down G’s up
Spend money Re Up
School days free lunch
Never quit, keep up
You gotta hit the weed once
Sky high reach up
We don’t like police much
One nation teach us
God bless peace up
Put your peace up!
Chorus:
Lately, Lately
When I roll up heads turn my tops up
Lately, Lately
Niggas don’t really want no problems
И теперь я играю мелом в Гарлеме
2 золотые цепочки в чем проблема
Ниггер работа трудно, поэтому я получил их
Иорданцы идут изо всех сил, поэтому я получил их
Этот ниггер видел мины, тогда он получил их
Так что в нас мы верим
Мотыги вниз G вверх
Тратить деньги Re Up
Школьные дни бесплатный обед
Никогда не сдавайся, так держать
Ты должен ударить травку один раз
Высоченный
Нам не очень нравится полиция
Одна нация учит нас
Храни мир
Припев:
В последнее время, в последнее время
Когда я закатываю головы, поднимаю мои вершины
В последнее время, в последнее время
Ниггеры на самом деле не хотят никаких проблем
В последнее время мы заставляем всех девушек раздеваться на вечеринке у бассейна
Лето, я говорю о Лос-Анджелесе, я говорю о последнее время, я повторяю Лос-Анджелес
В последнее время об этом я и говорю
(Dom)
Еще один раз
В нас мы верим
Мотыги вниз G вверх
Тратить деньги Re Up
Школьные дни бесплатный обед
Никогда не сдавайся, так держать
Ты должен ударить травку один раз
Высоченный
Нам не очень нравится полиция
Одна нация учит нас
Храни мир
Успокойся!
Припев:
В последнее время, в последнее время
Когда я закатываю головы, поднимаю мои вершины
В последнее время, в последнее время
Ниггеры на самом деле не хотят никаких проблем
