Dom Kennedy – Lets Be Friends перевод и текст

Текст:

This where the magic happens

This what I’m ‘pose to say, forgot what I meant
I’ma buy me a house, so tired of rent
This what I’m ‘pose to say: I’m finna be rich

Перевод:

Это где магия происходит

Это то, что я хочу сказать, забыл, что я имел в виду
Я куплю мне дом, так устал от аренды
Вот что я хочу сказать: я хочу быть богатой

‘Bout to buy me a Porsche, hope it come with a bitch
They know me up in Saks Fifth, they know me out on the Ave
This nigga told me that his baby mom in love with me bad
I play that Bobby Brown, LL, Color Me Badd
Man, these little niggas pulled a gun on me, damn
Took my cousin phone, turned off and he ran
A few seconds later I heard «Bam! Bam!»
Shit like that is the norm where I’m at
Niggas ain’t got a chance when they born where I’m at
A whole lot of weed is getting torn where I’m at
I talk about hoes cause they be on us like that

Nigga, I say I talk about hoes cause they be on us like that

You say it: We talk about hoes cause they be…

This what I’m ‘pose to say, I’m building my brand
I didn’t really fuck up, it was part of the plan
This what I’m pose to say: the game finna switch
I’m taking yo spot, it come with yo bitch
I really wish we could have sex again
Three words I really hate ladies, let’s be friends
I really wanna to talk to yo sexy friends
Shit, you and Halle Berry girl, y’all must be twins
You won’t see this on ESPN
But this shit is finna jam all across the land
I made it out the jungle, now I’m up in Japan
Damn these little niggas can’t fuck with my band
Fuck sardines, I ain’t touchin’ that can

«Но, чтобы купить мне Porsche, надеюсь, он придет с сукой»
Они знают меня в Saks Fifth, они знают меня на авеню
Этот ниггер сказал мне, что его малышка влюблена в меня плохо
Я играю этого Бобби Брауна, LL, Color Me Badd
Черт, эти маленькие ниггеры наставили на меня пистолет, черт
Взял у двоюродного брата телефон, выключил и побежал
Через несколько секунд я услышал “Бэм! Бэм!”
Дерьмо, как это норма, где я нахожусь
У нигеров нет шансов, когда они родятся там, где я нахожусь
Целая куча сорняков рвется там, где я нахожусь
Я говорю о мотыгах, потому что они на нас так

Ниггер, я говорю, что говорю о мотыгах, потому что они так на нас

Вы говорите: мы говорим о мотыгах, потому что они будут …

Это то, что я хочу сказать, я создаю свой бренд
Я действительно не облажался, это было частью плана
Это то, что я хочу сказать: игра Finna Switch
Я забираю твое место, оно идет с твоей сукой
Я действительно хотел бы, чтобы мы могли снова заняться сексом
Три слова я очень ненавижу дам, давай дружить
Я действительно хочу поговорить с твоими сексуальными друзьями
Черт, ты и девушка из Холли Берри, вы все должны быть близнецами
Вы не увидите этого на ESPN
Но это дерьмо – финское варенье по всей земле
Я сделал это в джунглях, теперь я в Японии
Черт, эти маленькие ниггеры не могут трахаться с моей группой
Ебать сардины, я не трогаю, что может

Money feel good when it’s up in my hand
Sharing with the fam, shit I stuck to the plan
I fuck with you nigga, but what’s up with your man?
Make it to the top? Yes we can
And we can start over girl let’s be friends

I told my little boy I try my best for him
And the world is now yours son let’s begin

The world is now yours son let’s begin
The world is now yours son let’s begin
Said the world is now yours son let’s begin
Other People Money ho let’s be friends
Westside OPM, tell em let’s be friends
Live from South Central gettin’ it in… tell em let’s be friends
Who got some weed, who got some Hen, let’s be friends

We back again, back again, back again, let’s be friends
9x

Деньги чувствуют себя хорошо, когда они в моей руке
Делясь с фамом, дерьмо я придерживался плана
Я трахаюсь с тобой, ниггер, но что случилось с твоим мужчиной?
Сделать это наверх? да мы можем
И мы можем начать сначала девушка, давайте дружить

Я сказал своему маленькому мальчику, что я стараюсь изо всех сил для него
И мир теперь твой сын, давайте начнем

Мир теперь твой сын, давайте начнем
Мир теперь твой сын, давайте начнем
Сказал, что мир теперь твой сын, давайте начнем
Другие люди Деньги, давайте будем друзьями
Вестсайдский ОПМ, скажи им давай дружить
Живи с юга центральной части получаешь это … скажи им давай дружить
У кого есть травка, у кого курица, давайте дружить

Мы вернулись снова, снова, снова, давайте будем друзьями
9x