Dom Kennedy – Platinum Chanel перевод и текст

Текст:

Verse 1:
I’m on point, that’s not the 300 it’s the Rolls Royce
Stainless steal watch by choice with the gold voice
One look at me and she moist

Перевод:

Стих 1:
Я на точке, это не 300, это Роллс-Ройс
Часы из нержавеющей стали на выбор с золотым голосом
Один взгляд на меня и она влажная

We in Fuego, hard rock suite down in Day-go get her prego
Wake up real early to eggo’s, and fresh squeezed
You can wear Adidas and Gucci it mesh clean
And I’ll take any color in the coupe except green
Girls that I used to fuck with is ex fiends
Thinking I should spend my (money) on you that’s extreme
Now time cost money, and money cost time
Take care of wifey keep them honeys on the side
A real play-boy keep a bunny on the side
Cause you gone need somebody to bail you out, Platinum Chanel
I get lives to tell you out, stay in the house cause bitch I can tell you out
These niggas thirsty you know they can smell you out
I’m a mac don’t let these niggas dell you out, Stay focused
If you could get a lil’ closer, I’ll take you with me when it’s time to go on Oprah
Gumbo just ain’t the same without okra
And you don’t look good without me it’s the same thing
Remember Kobe cheated on his, the same ring, we getting rich off sixteens and can’t sing
I got fans know who I am in Beijing, I bought my first car off the lot at eighteen
I knew niggas goin’ to jail when we was twelve, they used to come back to school like it was hell
I got my style back in them days if you can tell, Things didn’t always look bright but we prevailed
We used to roll a regular joint that we would sell, if you got a couple of sales that’s clientele
Ain’t no one way than it’s try and fail, the games has it’s ups and downs you buy and sell
I might go back to school I might yeah, Get a couple million next year I might as well

Hook:
Uh, Yeah
Platinum Chanel (What’s that)

Мы в Fuego, хард-рок свиты в Day-Go получить ее prego
Проснись очень рано к эго, и свежевыжатый
Вы можете носить Adidas и Gucci это чистая сетка
И я возьму любой цвет в купе, кроме зеленого
Девчонки, с которыми я трахался, бывшие друзья
Думая, что я должен потратить (деньги) на тебя, это очень
Теперь время стоит денег, а деньги стоят времени
Береги жену, держи их медом на стороне
Настоящий play-boy держит кролика на стороне
Потому что тебе нужно, чтобы кто-то выручил тебя, Платинум Шанель
У меня есть жизни, чтобы рассказать тебе, оставайся в доме, потому что сука, я могу сказать тебе
Эти ниггеры жаждут, ты же знаешь, они могут тебя пахнуть
Я макинтош, не позволяй этим нигерам окутать тебя, оставайся сосредоточенным
Если бы вы могли стать немного ближе, я возьму вас с собой, когда придет время идти на Опру
Гамбо просто не то же самое без бамия
И ты не выглядишь хорошо без меня это одно и то же
Помните, Кобе изменял ему, тому же кольцу, мы разбогатели от шестнадцати и не можем петь
У меня есть поклонники, кто я в Пекине, я купил свою первую машину в восемнадцать
Я знал, что ниггеры идут в тюрьму, когда нам было двенадцать, они возвращались в школу, как будто это был ад
Я вернул свой стиль в те дни, если вы можете сказать, Вещи не всегда выглядели ярко, но мы победили
Раньше мы катали обычное соединение, которое мы продавали, если у вас есть пара продаж, это клиентура
Это не один способ, чем попытка и провал, в играх есть свои взлеты и падения, которые вы покупаете и продаете
Я мог бы вернуться в школу, я мог бы, да, получить пару миллионов в следующем году, я мог бы также

Hook:
Ага
Платиновая Шанель (Что это)

Platinum Chanel (What’s that)
Platinum Chanel (What’s that)
Platinum Chanel

Verse 2:
I keep goin’, diamonds on diamonds, shit it keep snowin’
Err’body say they want peace till the piece showin
Pull it out the 501’s with the crease showin’
Take a couple shots and I’m done Beat Bowings, I’m the biggest star on the field like T.Owens
Damn I only met her last week and she on it, I ain’t got much time to give but she want it
If Mercedes make a new Benz then we want it Take yo’ moment and make it our moment
We don’t ask for nothin’ from our opponent, We don’t give a fuck my Gold chain’s stolen
Gold chain plated, ya whole style dated, Leimert Park Legend, So Cal greatest
House party goin, Fo’ Cal Bangaz, Shit gets dangerous, First get money nigga than get famous
Now fuck being famous, The whole shit Tainted, you got no money
10 G’s a month yeah I know God love me, I laugh on my way to the bank the shit funny
I don’t wear Lebron’s to the club the shit’s ugly, 3 Piece rims on the Porsche it look lovely
Chain hang down to my tummy I look chubby, Tell her like Kendrick Lamar just don’t worry
I’m in the best shape of my youth I’m getting loot, I’m backstage eatin’ on fruit
You drinkin’ soup, Ya single didn’t even recruit you out the loop
It’s me, Q, Quick, and Snoop it’s not a floop
Sittin’ out front of the stoop I got the juice
Before I leave the house tonight, I got you ma

Hook

Платиновая Шанель (Что это)
Платиновая Шанель (Что это)
Платиновая Шанель

Стих 2:
Я продолжаю идти, алмазы на бриллиантах, дерьмо это держать снег ”
Err’body говорят, что они хотят мира, пока часть шоу
Вытащите его из 501 с показом складки
Сделайте пару снимков, и я закончил Beat Bowings, я самая большая звезда на поле, как T.Owens
Черт, я только встретил ее на прошлой неделе, и она на это, у меня нет много времени, чтобы дать, но она хочет этого
Если Mercedes создаст новый Benz, то мы хотим, чтобы он взял тебя и сделал наш момент
Мы не просим ничего от нашего оппонента, Мы не трахаем похищенную мою золотую цепочку
Позолоченная цепочка, весь стиль, Leimert Park Legend, So Cal great
Гоа вечеринка на дому, Fo ‘Cal Bangaz, Дерьмо становится опасным, Сначала получите деньги ниггер, чем станьте знаменитыми
Теперь, блять, быть знаменитым, Все дерьмо испорчено, у тебя нет денег
10 G в месяц, да, я знаю, что Бог любит меня, я смеюсь по дороге в банк, дерьмо смешное
Я не ношу Lebron’s в клуб, дерьмо уродливое, 3 шт. Обода на Porsche, это выглядит прекрасно
Цепь свисает к моему животику, я выгляжу пухлой, Скажи ей, как Кендрик Ламар, только не волнуйся
Я в лучшей форме моей юности, я получаю бабло, я за кулисами кушаю фрукты
Вы пьете суп, я не женат, даже не завербовал вас
Это я, Q, Quick и Snoop, это не шул
Сижу перед крыльцом, я получил сок
Прежде чем я уйду из дома сегодня вечером, я получил тебя ма