Dommin – Criminal перевод и текст

We’ve only just begun
To see what we’ve become
And all consequence is fleeting when you’re in my view
And all of my pride is kneeling before you

Мы только начали
Чтобы увидеть, что мы стали
И все последствия мимолетны, когда ты на мой взгляд
И вся моя гордость стоит на коленях перед тобой

I can’t let you go
I can’t let you go
I can’t take it slow
No, I can’t take it slow
And I want you to know
I want you to know
You are just what I need

Oh, I’m gonna take her as my own
‘Cause she’s too good to be alone
A prison of obsession
Like a criminal
I’m just a criminal
Oh, she’s gonna look into my eyes
And tell me all those pretty lies
And steal my heart forever
Like a criminal
She’s just a criminal

Your actions are uncouth
But the way that you feel won’t let you tell the whole truth

Because you’re subliminal
You’re subliminal
Your trust is minimal
Trust is minimal
This is terminal
This is terminal
Will you risk everything?

Я не могу тебя отпустить
Я не могу тебя отпустить
Я не могу принять это медленно
Нет, я не могу принять это медленно
И я хочу, чтобы вы знали
Я хочу, чтобы ты знал
Ты как раз то что мне нужно

О, я возьму ее как свою
Потому что она слишком хороша, чтобы быть одна
Тюрьма одержимости
Как преступник
Я просто преступник
О, она посмотрит мне в глаза
И скажи мне всю эту милую ложь
И укради мое сердце навсегда
Как преступник
Она просто преступница

Ваши действия неотесаны
Но то, что ты чувствуешь, не позволит тебе рассказать всю правду

Потому что ты подсознательный
Ты подсознательный
Ваше доверие минимально
Доверие минимально
Это терминал
Это терминал
Будете ли вы рисковать всем?

Oh, I’m gonna take her as my own
‘Cause she’s too good to be alone
A prison of obsession
Like a criminal
I’m just a criminal
Oh, she’s gonna look into my eyes
And tell me all those pretty lies
And steal my heart forever
Like a criminal
She’s just a criminal

I’m holding you till you turn blue
With my infatuation
And you’re leading me into a sea
Of my own speculation

Oh, I’m gonna take her as my own
‘Cause she’s too good to be alone
A prison of obsession
Like a criminal
I’m just a criminal
Oh, she’s gonna look into my eyes
And tell me all those pretty lies
And steal my heart forever
Like a criminal
She’s just a criminal

О, я возьму ее как свою
Потому что она слишком хороша, чтобы быть одна
Тюрьма одержимости
Как преступник
Я просто преступник
О, она посмотрит мне в глаза
И скажи мне всю эту милую ложь
И укради мое сердце навсегда
Как преступник
Она просто преступница

Я держу тебя, пока ты не посинеешь
С моим увлечением
И ты ведешь меня в море
Из моих собственных предположений

О, я возьму ее как свою
Потому что она слишком хороша, чтобы быть одна
Тюрьма одержимости
Как преступник
Я просто преступник
О, она посмотрит мне в глаза
И скажи мне всю эту милую ложь
И укради мое сердце навсегда
Как преступник
Она просто преступница