Domo Wilson – Cry For Help перевод и текст
Текст:
(When I was your age, I got sad, a lot. I didn’t have such a great home. One day I started running, that seemed to make sense so, I just kept running. When you get sad yo run, straight in. And keep running forward no matter what. And people in your life can hold you back, slow you down and you don’t let them. Behind you there’s nothing for you. Behind you all that’s
?
ahead)
Everyday I wake up feeling fucked up
Перевод:
(Когда я был в твоем возрасте, мне стало очень грустно. У меня не было такого замечательного дома. Однажды я начал бегать, что, казалось, имело смысл, я просто продолжал бежать. Когда тебе грустно, беги прямо и продолжай бежать вперед, несмотря ни на что. И люди в твоей жизни могут сдерживать тебя, замедлять тебя, и ты не позволяешь им. За тобой нет ничего для тебя. За тобой все это
?
вперед)
Каждый день я просыпаюсь, чувствуя себя облажанным
Nobody checkin on me got no homies gonna ride
Everyone who said they love me they not even by my side
Now I can’t trust nobody suffering through all this pain
Don’t know who really fuck with me or who here curse my name
Tryna run games or use me betray or fool me
So I’m left here on my own all alone
I can’t even like this shit I cry
I’m all alone got too much pride
Feelin so fuckin dead inside
I wanna die all the time (that’s fine)
I can’t even like this shit I cry
I’m alone got too much pride
Feelin so fuckin dead inside
I wanna die all the time
Told me you would never leave me never
Said ain’t no greater feeling when we are together
It’s whatever
Cause now I’m trash
Threw me away
Didn’t look back
And people wonder why I’m so fuckin sad
Cause I get treated like I’m just so fuckin bad
When I’m there for everybody look around who’s there for me
Now I’m crying all alone and this ain’t how it’s ‘posed to be
When I die don’t come to my funeral
Никто не регистрируется на меня, не будет братьев покататься
Все, кто сказал, что любят меня, они даже не на моей стороне
Теперь я не могу доверять никому, страдающему от всей этой боли
Не знаю, кто на самом деле трахается со мной или кто здесь проклинает мое имя
Попробуйте запустить игры или использовать меня, предать или обмануть меня
Так что я остался здесь один
Мне даже не нравится это дерьмо, я плачу
Я совсем один получил слишком много гордости
Чувствую себя так чертовски мертвым внутри
Я хочу умереть все время (это нормально)
Мне даже не нравится это дерьмо, я плачу
Я один получил слишком много гордости
Чувствую себя так чертовски мертвым внутри
Я хочу умереть все время
Сказал мне, что ты никогда не оставишь меня никогда
Сказал, что нет большего чувства, когда мы вместе
Это что угодно
Потому что теперь я мусор
Выбросил меня
Не оглядывался назад
И люди удивляются, почему я так чертовски грустен
Потому что со мной обращаются так, как будто я чертовски плох
Когда я там для всех, посмотри вокруг, кто там для меня
Теперь я плачу в одиночестве, и это не так, как это должно быть
Когда я умру, не приходи на мои похороны
Cause now I am alive and I do not feel the love
Everybody using me I don’t know who to trust
When I die don’t come to my grave
Saying how good that I was and all the impact that I made
Cause when I needed you, you were gone
You didn’t even care and left me on my own all alone
I can’t even like this shit I cry
I’m all alone got too much pride
Feelin so fuckin dead inside
I wanna die all the time (that’s fine)
I can’t even like this shit I cry
I’m alone got too much pride
Feelin so fuckin dead inside
I wanna die all the time
Потому что теперь я жив и не чувствую любви
Все используют меня, я не знаю, кому доверять
Когда я умру, не приходи в мою могилу
Сказать, как хорошо я был и все влияние, которое я сделал
Потому что, когда я нуждался в тебе, ты ушел
Ты даже не заботился и оставил меня одного в покое
Мне даже не нравится это дерьмо, я плачу
Я совсем один получил слишком много гордости
Чувствую себя так чертовски мертвым внутри
Я хочу умереть все время (это нормально)
Мне даже не нравится это дерьмо, я плачу
Я один получил слишком много гордости
Чувствую себя так чертовски мертвым внутри
Я хочу умереть все время
