GLyr

Don Broco – Keep On Pushing

Исполнители: Don Broco
Альбомы: Don Broco – Don Broco - Automatic
обложка песни

Don Broco – Keep On Pushing перевод и текст

Текст:

You gotta keep on, keep on pushing.

I don’t know, if I can do,
the things our friends, are going through.
They’re talking kids, and mortgages,

Перевод:

Ты должен продолжать, продолжать давить.

Я не знаю, смогу ли я сделать,
вещи, которые переживают наши друзья.
Они говорят о детях и закладных,

send save the dates.

Can’t do the meal with your mum and your dad,
see it out ’til it all turns bad.
What you want is not a boy, need a man.
I can’t be that man.

You keep on,
Girl, you’re pushing,
you’re pushing all the way,
’til you got no more, ’til you got no more…
Girl, you’re pushing,
I wish I felt the same,
But I got no more, I got no more…

You gotta keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.

Cash in the bank for a house,
couple years and it all pans out.
You want a future and you want it now.
I want not right now,

Can’t do the meal with your mum and your dad,
see it out ’til it all turns bad.
What you want is not a boy, need a man.
I can’t be that man.

You gotta keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
Keep on, keep on pushing.

отправить сохранить даты.

Не могу готовить еду с мамой и папой,
посмотри, пока все не станет плохо.
То, что вы хотите, это не мальчик, нужен мужчина.
Я не могу быть этим человеком.

Вы продолжаете,
Девушка, ты давишь,
вы все время толкаете,
пока у тебя больше нет, пока у тебя больше нет …
Девушка, ты давишь,
Хотел бы я чувствовать то же самое,
Но у меня больше нет, у меня больше нет …

Ты должен продолжать, продолжать давить.
Я собираюсь уйти, уйти наверняка.
У меня больше нет.

Наличными в банке за дом,
пару лет, и все это удаётся.
Вы хотите будущее, и вы хотите его сейчас.
Я не хочу прямо сейчас,

Не могу готовить еду с мамой и папой,
посмотри, пока все не станет плохо.
То, что вы хотите, это не мальчик, нужен мужчина.
Я не могу быть этим человеком.

Ты должен продолжать, продолжать давить.
Я собираюсь уйти, уйти наверняка.
Продолжай, продолжай давить.

I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.

Girl, you’re pushing,
you’re pushing all the way,
’til you got no more, ’til you got no more…

Girl, you’re wishing,
Wish I felt the same, but I got no more,
I got no more.

You gotta keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
Keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.

You gotta keep on, keep on pushing.
(Keep on pushing)
I’m gonna leave for, leave for sure.
Keep on, keep on pushing.
(Keep on pushing)
I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.

Я собираюсь уйти, уйти наверняка.
У меня больше нет.

Девушка, ты давишь,
вы все время толкаете,
пока у тебя больше нет, пока у тебя больше нет …

Девушка, ты желаешь,
Жаль, что я чувствовал то же самое, но я не получил больше,
У меня больше нет.

Ты должен продолжать, продолжать давить.
Я собираюсь уйти, уйти наверняка.
Продолжай, продолжай давить.
Я собираюсь уйти, уйти наверняка.
У меня больше нет.

Ты должен продолжать, продолжать давить.
(Продолжайте давить)
Я собираюсь уйти, уйти наверняка.
Продолжай, продолжай давить.
(Продолжайте давить)
Я собираюсь уйти, уйти наверняка.
У меня больше нет.

Альбом

Don Broco – Don Broco - Automatic