Don Broco – Living The Dream перевод и текст

He got the moves and he got the shoes
He’s done everything that I can think I want to have done
It’s troubling me (WHAT?)
He got it so sweet (WHO’S THAT?)

Он получил ходы и он получил обувь
Он сделал все, что я думаю, я хочу сделать
Это беспокоит меня (что?)
Он получил это так мило (КТО ЭТО?)

I realise, I realise what’s going wrong
Nothing’s funny when no money’s to be made at all
I got a bum deal
I got a bum deal
I got a bum deal
I got a bum deal
I got a…

I feel alive
But this life was cracked up to be
So much more than is happening to me but
I feel alive
(And I’ll pay), I won’t stop believe (Way-oh Way-oh)
Won’t stop believing

Don’t get too close to the man with the (ask ’cause he will)
(Cut me down to sides with me) pieces by their own
Can’t help but ask, need to hear from the best (WHAT’S THAT?)
Now tell me Mackie what’s your secret to sucess

A real job, a real job is what you want
No more worries, (no more struggles in case you can’t)

I feel alive
But this life was cracked up to be
So much more than is happening to me but
I feel alive
(And I’ll pay), I won’t stop believe (Way-oh Way-oh)
Won’t stop believing

Я понимаю, я понимаю, что происходит не так
Нет ничего смешного, когда вообще нельзя делать деньги
Я получил задницу
Я получил задницу
Я получил задницу
Я получил задницу
Я получил…

я чувствую себя живым
Но эта жизнь была разрушена, чтобы быть
Так много больше, чем происходит со мной, но
я чувствую себя живым
(И я заплачу), я не перестану верить (Уэй-о-о-о)
Не перестану верить

Не подходите слишком близко к человеку с (спросите, потому что он будет)
(Разрежь меня на части со мной) куски своими
Не могу не спросить, нужно услышать от лучших (ЧТО ЭТО?)
А теперь скажи мне, Макки, в чём твой секрет успеха?

Настоящая работа, настоящая работа – это то, что вы хотите
Больше никаких забот (больше никаких проблем, если ты не можешь)

я чувствую себя живым
Но эта жизнь была разрушена, чтобы быть
Так много больше, чем происходит со мной, но
я чувствую себя живым
(И я заплачу), я не перестану верить (Уэй-о-о-о)
Не перестану верить

I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
It’s not the one (It’s not the one)

I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got
I want what Mackie’s got

See this life was cracked up to be
So much more than is happening to me but
(Way-oh Way-oh)
I won’t stop believing
(Way-oh Way-oh)
Living today has been dreamed that I’ll (paint all my house oh)
What if it’s not the one?

I feel alive
But this dream that I’m living what if
(It’s not the one? It’s not the one?)
I feel alive
I won’t stop believe
(Way-oh Way-oh)
I won’t stop believing
I…

Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Это не тот (это не тот)

Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки
Я хочу то, что есть у Макки

Видите, эта жизнь была потрясена, чтобы быть
Так много больше, чем происходит со мной, но
(О-о-о-о-о)
Я не перестану верить
(О-о-о-о-о)
Жить сегодня мечталось, что я (раскрась весь свой дом, о)
Что если это не тот?

я чувствую себя живым
Но этот сон, в котором я живу, что если
(Это не тот? Это не тот?)
я чувствую себя живым
Я не перестану верить
(О-о-о-о-о)
Я не перестану верить
Я…