Don Broco – Superlove перевод и текст

Determination — have I got what it takes?
Use every fibre of my being just to keep me at bay.
It’s crazy!
Keeps me coming back around, around and I like it.

Определение – получил ли я то, что нужно?
Используйте каждую клеточку моего существа только для того, чтобы держать меня в страхе.
Это безумие!
Держит меня возвращаться, вокруг, и мне это нравится.

Determination — I might like what I see.
But I know just one slip and that will wake the devil in me.
Seems lately,
I keep spinning it ’cause I like that sound, I like it.

Should not be here,
but I couldn’t fight that fever.

Superlove,
levitate — up, up.
Levitate, levitate — up, up oh no.
Don’t know how to act,
Fell in love with a maniac, oh no
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh.
Superlove,
gravitate — up, up.
Gravitate, gravitate — up, up oh no.
Don’t over react.
Fell in love with a maniac, oh no.
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh.

It keeps calling at me,
and I’m loving every minute of this darkness, you see.
It’s crazy,
but I keep coming back cause I like that sound, I like it.

Should not be here…

Superlove,
levitate — up, up.
Levitate, levitate — up, up, oh no.

Определение – мне может понравиться то, что я вижу.
Но я знаю только одну ошибку, и это разбудит во мне дьявола.
Кажется в последнее время,
Я продолжаю крутить его, потому что мне нравится этот звук, он мне нравится.

Не должно быть здесь,
но я не мог бороться с этой температурой.

Супер любовь,
левитировать – вверх, вверх.
Левитировать, левитировать – вверх, вверх, о, нет.
Не знаю, как действовать,
Влюбился в маньяка, о нет
Да, да, да, да, о, о
Супер любовь,
тяготеть – вверх, вверх.
Тяготеть, тяготеть – вверх, вверх, о, нет.
Не переусердствуйте.
Влюбился в маньяка, о нет.
Да, да, да, да, о, о

Он продолжает звонить на меня,
и я люблю каждую минуту этой тьмы, понимаете.
Это безумие,
но я продолжаю возвращаться, потому что мне нравится этот звук, мне нравится это.

Не должно быть здесь …

Супер любовь,
левитировать – вверх, вверх.
Левитировать, левитировать – вверх, вверх, о нет.

Levitate, levitate, levitate
x2
Levitate, levitate, I can’t wait.

It’s crazy!
Keeps me coming back around, around and I like it.
It’s crazy!
Addicted to the sound, yeah, I love it.

Superlove,
levitate — up, up.
Levitate, levitate — up, up, oh no.
Don’t know how to act,
Fell in love with a maniac, oh no.
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh.
Superlove,
gravitate — up, up.
Gravitate, gravitate — up, up oh no.
Don’t over react.
Fell in love with a maniac, oh no.
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh.

Yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh.
x3

Левитировать, левитировать, левитировать
x2
Левитировать, левитировать, я не могу ждать.

Это безумие!
Держит меня возвращаться, вокруг, и мне это нравится.
Это безумие!
Пристрастие к звуку, да, мне это нравится.

Супер любовь,
левитировать – вверх, вверх.
Левитировать, левитировать – вверх, вверх, о нет.
Не знаю, как действовать,
Влюбился в маньяка, о нет.
Да, да, да, да, о, о
Супер любовь,
тяготеть – вверх, вверх.
Тяготеть, тяготеть – вверх, вверх, о, нет.
Не переусердствуйте.
Влюбился в маньяка, о нет.
Да, да, да, да, о, о

Да, да, да, да, о, о
x3