GLyr

Don Gibson – Just To Hurt Me

Исполнители: Don Gibson
Альбомы: Don Gibson – All My Love
обложка песни

Don Gibson – Just To Hurt Me перевод и текст

Текст:

Just to hurt me
Just to see me sit and cry
Just to know that you
Brought teardrops to my eyes

Перевод:

Просто сделать мне больно
Просто чтобы увидеть меня сидеть и плакать
Просто чтобы знать что ты
Принес слезы на глаза

Just to hurt me
That’s all you ever do

And just because you know
I love you oh so true
Guess you know that
I settle down to be a fool
Just to hurt me
That’s all you ever do

My life has no meaning
When you’re not here
And though you don’t need me
I know that you’re near

Oh, makes no difference
I just hang around and try
Though you say things
That break my heart inside
Just to hurt me, mhm
That’s all you ever do
Yes, just to hurt me
That’s all you ever do

Просто сделать мне больно
Это все, что ты когда-либо делал

И только потому, что ты знаешь
Я люблю тебя, ну так правда
Думаю, ты это знаешь
Я успокаиваюсь, чтобы быть дураком
Просто сделать мне больно
Это все, что ты когда-либо делал

Моя жизнь не имеет смысла
Когда ты не здесь
И хотя я тебе не нужен
Я знаю что ты рядом

О, нет разницы
Я просто торчу и пытаюсь
Хотя вы говорите вещи
Это разбивает мое сердце внутри
Просто чтобы сделать мне больно, мм
Это все, что ты когда-либо делал
Да просто чтобы сделать мне больно
Это все, что ты когда-либо делал

Альбом

Don Gibson – All My Love