Don McLean – The Waving Man перевод и текст
Текст:
I get in my car
And I drive away
There sits a man
Who waves all day
Перевод:
Я сажусь в машину
И я уезжаю
Там сидит человек
Кто машет весь день
In his wheelchair
And his wave says hi
And it say goodbye
He’s the waving man
He’s the waving man
Waves ’em all the same
He’s the waving man
He’s the waving man
And he doesn’t know
Anybody’s name
Well I can tell by his cap
That he was in the war
But he don’t get around
Like he did before
When he waved those troops
Onto a foreign shore
And he lost his friends
That he did adore
Well he’s the waving man
He’s the waving man
Waves ’em all the same
He’s the waving man
He’s the waving man
And he doesn’t know
Anybody’s name
В своей инвалидной коляске
И его волна говорит привет
И это сказать до свидания
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
Все равно машет им
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
И он не знает
Чье-либо имя
Ну что я могу сказать по его кепке
Что он был на войне
Но он не обходит
Как он делал раньше
Когда он взмахнул этими войсками
На иностранный берег
И он потерял своих друзей
Что он обожает
Ну, он размахивающий человек
Он размахивающий человек
Все равно машет им
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
И он не знает
Чье-либо имя
Well he waved hello
When he came back home
And he told his girl
That he would never
?
And he raised his kids
Until they waved goodbye
Then he waved good luck
Though he had to cry
He’s the waving man
He’s the waving man
Waves ’em all the same
He’s the waving man
He’s the waving man
And he doesn’t know
Anybody’s name
Well he waved goodbye
To his loving wife
The one true girl
He loved for life
But he never grieves
For his loving bride
‘Cause he knows they’ll meet
On the other side
He’s the waving man
He’s the waving man
Waves ’em all the same
He’s the waving man
He’s the waving man
And he doesn’t know
Anybody’s name
Well does he wave hello
Or does he wave goodbye
Only he can know
What he waves and why
Does he wave goodbye
To the life he led
Or does he wave hello
To the life ahead
He’s the waving man
He’s the waving man
Waves ’em all the same
He’s the waving man
He’s the waving man
And he doesn’t know
Anybody’s name
And no he doesn’t know
Anybody’s name
Ну он махнул привет
Когда он вернулся домой
И он сказал своей девушке
Что он никогда не будет
? span>
И он воспитал своих детей
Пока они не помахали на прощание
Затем он махнул удачи
Хотя он должен был плакать
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
Все равно машет им
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
И он не знает
Чье-либо имя
Ну, он помахал на прощание
Своей любящей жене
Единственная настоящая девушка
Он любил на всю жизнь
Но он никогда не скорбит
Для его любящей невесты
Потому что он знает, что они встретятся
На другой стороне
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
Все равно машет им
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
И он не знает
Чье-либо имя
Хорошо, он машет привет
Или он машет на прощание
Только он может знать
Что он машет и почему
Он машет на прощание
К жизни, которую он вел
Или он машет привет
Чтобы жизнь впереди
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
Все равно машет им
Он размахивающий человек
Он размахивающий человек
И он не знает
Чье-либо имя
И нет, он не знает
Чье-либо имя