Don McLean – What Will The World Be Like перевод и текст
Текст:
What will the world be like when you’re on your own?
What will the world be like when you’re almost grown?
What will the world be like when you pack your things
And you leave your home?
Перевод:
Каким будет мир, когда ты сам по себе?
Каким будет мир, когда ты почти вырастешь?
Каким будет мир, когда вы соберете вещи
И ты выходишь из дома?
Will you be safe in the sweet arms of love?
Will you be true to yourself and the things you believe?
What will the world be like when you need a friend?
What will the world be like when you’re on the mend?
What will the world be like when you go astray
And you slip and fall?
How in the world will you find your way?
Will you find peace and forgiveness and joy?
Will you have children yourself, and be worried like me?
What will the world be like when you’re on your own?
What will the world be like when you’re almost grown?
What will the world be like when you pack your things
And you leave your home?
What in the world will tomorrow bring?
What will the world be like?
Будете ли вы в безопасности в сладких объятиях любви?
Будете ли вы быть верным себе и вещам, в которые вы верите?
Каким будет мир, когда тебе нужен друг?
Каким будет мир, когда вы на поправке?
Каким будет мир, когда вы сбиваетесь с пути
А ты поскользнулся и упал?
Как в мире вы найдете свой путь?
Вы найдете мир, прощение и радость?
Будете ли вы иметь детей сами, и будете волноваться, как я?
Каким будет мир, когда ты сам по себе?
Каким будет мир, когда ты почти вырастешь?
Каким будет мир, когда вы соберете вещи
И ты выходишь из дома?
Что в мире принесет завтра?
Каким будет мир?
