Don Moen – Grace Greater Than Our Sin перевод и текст

Marvellous grace of our loving Lord,
grace that exceeds our sin and our guilt!
Yonder on Calvary’s mount outpoured,
there where the blood of the Lamb was spilt.

Чудесная милость нашего любящего Господа,
Благодать, превосходящая наш грех и нашу вину!
Вон там на горе Голгофы излились,
там, где пролилась кровь Агнца.

Refrain:
Grace, grace, God’s grace,
grace that will pardon and cleanse within;
grace, grace, God’s grace,
grace that is greater than all our sin!

Sin and despair, like the sea waves cold,
threaten the soul with infinite loss;
grace that is greater, yes, grace untold,
points to the refuge, the mighty cross.

Refrain

Dark is the stain that we cannot hide.
What can avail to wash it away?
Look! There is flowing a crimson tide,
brighter than snow you may be today.

Refrain

Marvellous, infinite, matchless grace,
freely bestowed on all who believe!
You that are longing to see his face,
will you this moment his grace receive?

Refrain

Рефрен:
Благодать, благодать, Божья милость,
благодать, которая прощает и очищает внутри;
благодать, благодать, Божья благодать,
Благодать, которая больше всего нашего греха!

Грех и отчаяние, как морские волны холодные,
угрожать душе бесконечной потерей;
да, благодать великая
указывает на убежище, могучий крест.

Рефрен

Темнота – это пятно, которое мы не можем скрыть.
Что может помочь смыть его?
Смотри! Там течет багровый прилив,
ярче снега ты можешь быть сегодня.

Рефрен

Изумительная, бесконечная, бесподобная грация,
свободно даровал всем, кто верит!
Вы, которые жаждут увидеть его лицо,
вы в этот момент получите его милость?

Рефрен