Don Moen – He Giveth More Grace перевод и текст

He giveth more grace when the burdens grow greater,
He sendeth more strength as the labors increase;
To added afflictions He addeth His mercy,
To multiplied trials He multiplies peace.

Он дает больше благодати, когда бремя увеличивается,
Он посылает больше сил по мере увеличения труда;
К дополнительным страданиям Он добавляет Свою милость,
Для умноженных испытаний Он умножает мир.

Refrain:
His love has no limits, His grace has no measure,
His power no boundary known unto men;
For out of His infinite riches in Jesus
He giveth, and giveth, and giveth again.

When we have exhausted our store of endurance,
When our strength has failed ere the day is half done,
When we reach the end of our hoarded resources
Our Father’s full giving is only begun.

Refrain

Fear not that thy need shall exceed His provision,
Our God ever yearns His resources to share;
Lean hard on the arm everlasting, availing;
The Father both thee and thy load will up bear.

Рефрен:
Его любовь не имеет границ, Его милость не имеет меры,
Его сила не знает границ людям;
Ибо из Его бесконечных богатств в Иисусе
Он дает, и дает, и снова дает.

Когда мы исчерпали наш запас выносливости,
Когда наши силы потерпели неудачу прежде, чем день наполовину закончен,
Когда мы достигнем конца наших накопленных ресурсов
Полная отдача нашего Отца только начинается.

Рефрен

Не бойся, что твоя потребность превысит Его обеспечение,
Наш Бог всегда жаждет поделиться своими ресурсами;
Тяжело опираться на руку вечную, полезную;
Отец и тебя, и твой груз будут нести.