Don Williams – Come A Little Closer перевод и текст

Now Stop that small talk, turn that light off, it ain’t my fault, you look so fine;
My hearts achin’, and I ain’t fakin’, I don’t ask for much of nuthin’, I just need a little lovin’;

Come on babe, come a little closer, honey move it over, feels so right,
Pull that shade, just a little lower, come a little closer, baby tonight.

А теперь прекрати этот разговор, выключи свет, это не моя вина, ты выглядишь так хорошо;
Мои сердца болят, и я не притворяюсь, я не прошу много ничего, мне просто нужно немного любви;

Давай, детка, подойди поближе, дорогая, подвинься, чувствует себя так хорошо,
Потяни этот оттенок, чуть пониже, подойди поближе, детка, сегодня вечером.

Now put that phone down, shut that door now, let’s just think about, me and you;
My hearts racin’, time is a wastin’, I don’t want much of nothin’, a little kiss a little hugin’

Come on babe, come a little closer, honey move it over, feels so right
Now pull that shade, just a little lower, come a little closer, baby tonight

guitar break
steel break

Cut off that late show, turn that lamp low, honey you know, how I feel;
My hearts beatin’, the night is pleasing, I ain’t asking that much of ya, all I want to do is love ya;

Come on babe, come a little closer, honey move it over, feels so right
Now pull that shade, just a little lower, come a little closer, baby tonight.

Now come on babe, come a little closer, honey move it over, feels so right
And pull that shade, just a little lower, come a little closer, baby tonight.

steel break
guitar break
fade

А теперь положи телефон, закрой дверь, давай просто подумаем обо мне и тебе;
Мои сердца сжимаются, время истощается, я не хочу много ничего, маленький поцелуй, маленький хугин

Давай, детка, подойди поближе, дорогая, подвинься, чувствует себя так хорошо
Теперь потяните этот оттенок, чуть пониже, подойдите немного ближе, малыш сегодня вечером

перерыв на гитару
стальной разрыв

Прекрати это последнее шоу, выключи лампу, милая, ты знаешь, как я себя чувствую;
Мои сердца бьются, ночь приятна, я не прошу тебя так много, все, что я хочу сделать, – это любить тебя;

Давай, детка, подойди поближе, дорогая, подвинься, чувствует себя так хорошо
Теперь потяните этот оттенок, чуть пониже, подойдите немного ближе, малыш сегодня вечером.

Теперь давай, детка, подойди поближе, дорогая, подвинься, чувствует себя так хорошо
И потяни этот оттенок, чуть пониже, подойди немного ближе, малыш сегодня вечером.

стальной разрыв
перерыв на гитару
исчезать