Don Williams – Leaving перевод и текст
Текст:
When the works done tomorrow I’ll be leaving
I didn’t come to stay but just awhile
I’ll think a million thoughts and do some greaving
Bout your lovely eyes and tender smile
Перевод:
Когда работы будут сделаны завтра я уйду
Я не пришел, чтобы остаться, но просто ненадолго
Я подумаю миллион мыслей и сделаю немного
Насчет твоих милых глаз и нежной улыбки
You have truly made a deep mark on my mind
It’s a hard and a trying task to think of going
When the one I love I know I leave behind.
But there’s many a hill that needs a crossing
There’s many places left to see
But I know there’s no folks that I’ll be knowing
And no face that will mean as much to me
When I walk down that long lonely highway
In my mind you’ll be walking there with me
But I’ll know that sorrows traveling my way
Cause the road will be one way from you to me
But there’s many a hill that needs a crossing
There’s many places left to see
But I know there’s no folks that I’ll be knowing
And no face that will mean as much to me
Вы действительно сделали глубокий след в моей голове
Это сложная и трудная задача
Когда тот, кого я люблю, я знаю, я оставляю позади.
Но есть много холма, который нуждается в пересечении
Есть много мест, чтобы увидеть
Но я знаю, что нет людей, которых я буду знать
И нет лица, которое будет так много значить для меня
Когда я иду по этому длинному одинокому шоссе
По-моему, ты будешь гулять со мной
Но я буду знать, что печали путешествуют в мою сторону
Потому что дорога будет от тебя до меня
Но есть много холма, который нуждается в пересечении
Есть много мест, чтобы увидеть
Но я знаю, что нет людей, которых я буду знать
И нет лица, которое будет так много значить для меня
Альбом
Don Williams – Don Williams - Cafe Carolina
