Dondria – Shattered перевод и текст
Текст:
I ain’t even throwing shame
But I can’t take the way
You did a nigga wrong
Thought you were the one
Перевод:
Я даже не бросаю стыд
Но я не могу пойти по пути
Вы сделали ниггер неправильно
Думал, что ты один
You can never make up your mine
If it was what you wanted
You shoulda been honest
Honey
We ain’t gotta go back and forth
You were now or never even really good
Know exactly what it was
But I still care for your boy
Can’t believe that…
We’re breaking up
Look what we’ve done
We can’t turn back
If we want it
We’re so far gone
So shattered now
That we’re breaking up
So shattered
This broken heart shit is just a sign of weakness
Why you expecting me to pick up all the pieces
We made a mess of what shoulda been forever
?
So ain’t no way
We could turn back time
My pride won’t let it show
I’ll admit it
Вы никогда не можете сделать свою шахту
Если бы это было то, что вы хотели
Ты должен был быть честным
Мед
Мы не должны идти вперед и назад
Вы были сейчас или никогда даже не очень хорошо
Точно знать, что это было
Но я все еще забочусь о вашем мальчике
Не могу поверить в это …
Мы расстаемся
Посмотри что мы сделали
Мы не можем повернуть назад
Если мы этого хотим
Мы так далеко ушли
Так разрушено сейчас
Что мы расстаемся
Так разрушено
Это разбитое сердце – просто признак слабости
Почему вы ожидаете, что я соберу все кусочки
Мы сделали беспорядок из того, что должно было быть навсегда
?
Так что ни за что
Мы могли бы повернуть время вспять
Моя гордость не даст этому проявиться
Я признаю это
I ain’t tryna gonna back and forth
No, I can’t believe that we’re really done
You were here but now you’re gone, gone
But I still care for you girl
Can’t believe that…
We’re breaking up
Look what we’ve done
We can’t turn back
If we want it
We’re so far gone
So shattered now
That we’re breaking up
So shattered
I saw the end all the way in the beginning
It’s so sad to know that we’re finished
I’m moving on from
?
Oh, babe you know that I can’t…
Do this anymore
We’re breaking up
Look what we’ve done
We can’t turn back
If we want it
We’re so far gone
So shattered now
That we’re breaking up
So shattered
Я не буду пытаться взад и вперед
Нет, я не могу поверить, что мы действительно закончили
Вы были здесь, но теперь вы ушли, ушли
Но я все еще забочусь о тебе, девочка
Не могу поверить в это …
Мы расстаемся
Посмотри что мы сделали
Мы не можем повернуть назад
Если мы этого хотим
Мы так далеко ушли
Так разрушено сейчас
Что мы расстаемся
Так разрушено
Я видел конец в самом начале
Так печально знать, что мы закончили
Я ухожу от
?
О, детка, ты знаешь, что я не могу …
Сделай это больше
Мы расстаемся
Посмотри что мы сделали
Мы не можем повернуть назад
Если мы этого хотим
Мы так далеко ушли
Так разрушено сейчас
Что мы расстаемся
Так разрушено