Donna Fargo – Just Call Me перевод и текст

It’s almost twelve o’clock but what’s one more night
Among so many nights I sit here all alone
Though I must admit by now I’m used to it
And I’m not surprised that you’re not home

Уже почти двенадцать часов, но что еще одна ночь
Среди стольких ночей я сижу здесь одна
Хотя я должен признать, что к этому уже привык
И я не удивлен, что ты не дома

Since you’ve grown tired of me I guess eventually
I’ll get tired too of waiting some night
But until I do would it be too much to ask of you
To just call me and tell me you’re all right

It would only take a dime and the time it takes to call
And all I wanna know is that you’re all right that’s all that’s all
I know that it’s too late we’re gonna separate
I’d be a fool to think we could go on

And I know by now how I’ve failed you as a wife somehow
And some of my feelings for this shell of a home are gone
Yes it’s too late for me and you there’s not much left for us to do
But I still worry about you every night

So until we’re really through is it too much to ask of you
To just call me and tell me you’re all right
I’d do that much for you if you ever asked me to
Just call me and tell me you’re all right

Так как ты устал от меня, я думаю, в конце концов
Я тоже устаю ждать немного
Но пока я не сделаю, было бы слишком много просить вас
Просто позвони мне и скажи, что с тобой все в порядке

Это займет всего десять центов и время, необходимое для звонка
И все, что я хочу знать, это то, что с тобой все в порядке, вот и все
Я знаю, что уже слишком поздно, мы собираемся расстаться
Я был бы дураком думать, что мы могли бы продолжать

И теперь я знаю, как я как-то подвел тебя как жену
И некоторые из моих чувств к этой раковине дома ушли
Да, это слишком поздно для меня, и вы не так много осталось для нас, чтобы сделать
Но я все еще беспокоюсь о тебе каждую ночь

Так что до тех пор, пока мы действительно не закончим, это слишком много, чтобы спросить вас
Просто позвони мне и скажи, что с тобой все в порядке
Я бы так много сделал для тебя, если бы ты попросил меня
Просто позвони мне и скажи, что с тобой все в порядке