Donna Fargo – Nothing Can Stay перевод и текст

It’s getting dark again kinda like it was before
And I’m lost again somewhere out here on the road
Where’s the gold that I saw glitter and change my night to day
Don’t tell me nothing is forever and nothing can stay

Темнеет снова вроде как было раньше
И я снова потерялся где-то здесь, на дороге
Где золото, которое я видел, блеснуло и изменило мою ночь на день
Не говори мне, что ничто не вечно и ничто не может остаться

I’ve felt the sun and I know the rain
And I should know that people like the seasons will change
But don’t tell me that everything in life will be that way
Don’t tell me nothing is forever and nothing can stay

I guess darkness has to come whenever the sun goes down
And death must follow birth and the cycle of life goes round
But what of all this love I’ve found is it wrong to try
To hold on to it with all I’ve got and want to know why

Why can’t something be for real and not change with time
And why can’t the heart feel the same was as the mind
I didn’t know it long enough don’t let it go away
Don’t tell me nothing is forever and nothing can stay

Oh, don’t let love and happiness turn out that way
Don’t tell me nothing is forever and nothing can stay

Я чувствовал солнце и знаю дождь
И я должен знать, что люди, такие как времена года, изменятся
Но не говорите мне, что все в жизни будет таким
Не говори мне, что ничто не вечно и ничто не может остаться

Я думаю, что тьма должна наступать всякий раз, когда солнце садится
И смерть должна следовать за рождением, и цикл жизни вращается
Но что из всей этой любви, которую я нашел, неправильно пытаться
Держаться за все, что у меня есть, и хочу знать, почему

Почему что-то не может быть по-настоящему и не меняться со временем
И почему сердце не может чувствовать то же самое, что и разум
Я не знал этого достаточно долго, не позволяй этому уйти
Не говори мне, что ничто не вечно и ничто не может остаться

О, не позволяй любви и счастью быть такими
Не говори мне, что ничто не вечно и ничто не может остаться