Donna Fargo – Puffy Eyes перевод и текст

Puffy eyes
Aching head
Echoes of the words I said
Keep following me around from room to room

Опухшие глаза
Болит голова
Отголоски слов, которые я сказал
Продолжайте следовать за мной из комнаты в комнату

I didn’t mean all the things I said
But a heart full of regrets
And all the tears these puffy eyes can cry for you
Will do everything we know to do
To try to make it up to you
If you’ll just forgive us once again

I would get what was coming to me
If you ever left me, honey
You’d better be off without me
No doubt about it
But I hope you’ll stay and love me
And try to understand my crazy way of lovin’ you

Can’t you tell these puffy eyes love you
I think that devil must’ve had a hand
In makin’ me like I am
But I hope I’m worth the time it takes to change
‘Cause as mean to you as I seem to be
There’s a love as deep as love can be

If I could only make you understand
I would get what was comin’ to me…
I would get what was comin’ to me…

Я не имел в виду все, что я сказал
Но сердце, полное сожалений
И все слезы эти опухшие глаза могут плакать за вас
Сделаем все, что мы знаем, чтобы сделать
Чтобы попытаться сделать это для вас
Если вы просто простите нас еще раз

Я бы получил то, что приходило ко мне
Если ты когда-нибудь оставил меня, дорогая
Тебе лучше быть без меня
Никакого сомнения по этому поводу
Но я надеюсь, что ты останешься и любишь меня
И попытаться понять мой сумасшедший способ любить тебя

Разве ты не можешь сказать, что эти опухшие глаза любят тебя
Я думаю, что дьявол, должно быть, приложил руку
Делая меня, как я
Но я надеюсь, что стою времени, которое нужно, чтобы измениться
Потому что для тебя так же плохо, как кажется
Любовь настолько глубока, насколько может быть любовь

Если бы я только мог заставить тебя понять
Я бы получил то, что было со мной …
Я бы получил то, что было со мной …