Donna Fargo – Somebody Special перевод и текст
Текст:
You’re my somebody special
And you know just because of you
Sometimes, I even feel like I’m somebody special too
Used to not know where to put you
Перевод:
Ты мой кто-то особенный
И ты знаешь только из-за тебя
Иногда я даже чувствую, что я тоже особенный
Раньше не знал, где тебя поставить
You were just another question mark in a miscellaneous file
But you eased your way into my world
And conquered space and time
And now you’re always in my heart and on my mind
You’re my somebody special
God blessed me good with you
You’re the reason I keep trying
When I give up like I do
You’re the one that makes me happy
And you know, just because of you
Sometimes I even feel like
I’m somebody special too
Took me long enough to realize
That what I had in you
Was all that I was looking for
To make my dreams come true
And now your every song
That I can’t get out of my mind
Since you taught me the melody
You can sing me anytime
You’re my somebody special
God blessed me good with you
You’re the reason I keep trying
When I give up like I do
You’re the one that makes me happy
Вы были просто еще один знак вопроса в разных файлах
Но ты облегчил себе путь в мой мир
И покорил пространство и время
И теперь ты всегда в моем сердце и в моих мыслях
Ты мой кто-то особенный
Бог благословил меня хорошо с тобой
Ты причина, почему я продолжаю пытаться
Когда я сдаюсь, как я
Ты тот, кто делает меня счастливым
И ты знаешь, только из-за тебя
Иногда я даже чувствую, что
Я тоже особенный
Мне потребовалось достаточно много времени, чтобы понять,
Вот что у меня было в тебе
Было все, что я искал
Чтобы мои мечты сбылись
И теперь каждая твоя песня
Что я не могу сойти с ума
Так как ты научил меня мелодии
Вы можете петь меня в любое время
Ты мой кто-то особенный
Бог благословил меня хорошо с тобой
Ты причина, почему я продолжаю пытаться
Когда я сдаюсь, как я
Ты тот, кто делает меня счастливым
Sometimes I even feel like
I’m somebody special too
So when you tell me that you’re lonely
And you think that I don’t care
I may not know how to show you
But I promise to be there
For as long as you can love me
And want me to love you
You’ll be the reason for everything I do
You’re my somebody special
God blessed me good with you
You’re the reason I keep trying
When I give up like I do
You’re the one that makes me happy
And you know just because of you
Sometimes I feel like I’m special too
Иногда я даже чувствую, что
Я тоже особенный
Поэтому, когда вы говорите мне, что вы одиноки
А ты думаешь что мне все равно
Я не могу знать, как показать вам
Но я обещаю быть там
Пока ты можешь любить меня
И хочу, чтобы я любил тебя
Ты будешь причиной всего, что я делаю
Ты мой кто-то особенный
Бог благословил меня хорошо с тобой
Ты причина, почему я продолжаю пытаться
Когда я сдаюсь, как я
Ты тот, кто делает меня счастливым
И ты знаешь только из-за тебя
Иногда я чувствую, что я тоже особенный
