Donna Lewis – Don’t Ever перевод и текст
Текст:
don’t ever turn your back on all your dreams
don’t ever loose the hunger
don’t ever change your patience and your pain
that would’nt be you without me
Перевод:
никогда не отворачивайся от всех своих мечтаний
никогда не теряй голод
никогда не меняй терпение и боль
это было бы не ты без меня
don’t ever be still
be reckless evermore
don’t stay up all night without me
don’t overdo the suffering in vain
don’t ever dance in fountains without me
and i’m laying
on your shoulder
and the need is love
and it’s you
I talk to all night
and it’s you
laughing out loud at me
you
holding me up to the moon
and I love you enough that it’s true
I won’t ever be without you
don’t ever forget all about the words
don’t ever stop believing
don’t ever rest without me in your place
don’t ever grow old without me
and I’m needing your shoulder
to cry my last tear
and it’s you
I talk to all night
and it’s you
laughing out loud at me
никогда не будь неподвижным
быть безрассудным
не спать всю ночь без меня
не переусердствуйте со страданиями
никогда не танцуй в фонтанах без меня
и я лежу
на твоем плече
и нужна любовь
и это ты
Я разговариваю всю ночь
и это ты
громко смеяться надо мной
ты
держа меня до луны
и я люблю тебя достаточно, что это правда
Я никогда не буду без тебя
никогда не забывай все о словах
никогда не переставай верить
никогда не отдыхай без меня на твоем месте
никогда не старею без меня
и мне нужно твое плечо
плакать до последней слезы
и это ты
Я разговариваю всю ночь
и это ты
громко смеяться надо мной
holding up to the moon
and i love you enough
that it’s true
I won’t ever be without you
laughing out loud at me
you
holding me up to the moon
держится до луны
и я люблю тебя достаточно
что это правда
Я никогда не буду без тебя
громко смеяться надо мной
ты
держа меня до луны