Donna Summer – Fred Astaire перевод и текст
Текст:
Romance me…dance me
’til I don’t care
You haven’t lived until you’ve danced on air
Whisper nothings if you dare
Перевод:
Романтика меня … танцуй меня
пока мне все равно
Вы не жили, пока не танцевали в эфире
Шепот ничто, если вы смеете
Jam:
Everybody up…everybody up
Everybody up on the dance floor now
Everybody up…everybody up
Everybody up on the dance floor now
I know they call you Mr. Lonely Heart
But you’re the leading man to play the part
You don’t have to be a millionaire
All you have to do is be my Fred Astaire
Chorus:
Get up now…get up now
Get up now…be my Fred Astaire
2x
Jam
When you move it’s like a melody
Serenading…the very heart of me
I’ll be your Ginger Rogers on the floor
Swirl me. twirl me ’til I just can’t
Take no more
Chorus
Boy if you could only read my mind
You’ve been in my dreams a thousand time
Jam
Chorus Jam:
Everybody up
Jam: span>
Все вверх … все вверх
Теперь все на танцполе
Все вверх … все вверх
Теперь все на танцполе
Я знаю, что они зовут тебя Мистер Одинокое Сердце
Но ты ведущий человек, чтобы играть роль
Вам не нужно быть миллионером
Все, что вам нужно сделать, это быть моим Фредом Астером
Припев: span>
Вставай сейчас … вставай сейчас
Вставай сейчас … будь моим Фредом Астером
2x span>
Jam span>
Когда вы двигаетесь, это как мелодия
Серенада … самое сердце меня
Я буду твоим Джинджер Роджерс на полу
Закружи меня. вертеть меня, пока я просто не могу
Займет не более
Chorus span>
Мальчик, если бы ты только мог читать мои мысли
Ты был в моих снах тысячу раз
Jam span>
Jor Jam: span>
Все до
Everybody up
(get up now)
Everybody up
(be my Fred Astaire).
Все до
(вставай сейчас)
Все до
(будь моим Фредом Астером).