Donna Summer – Sand On My Feet перевод и текст

Wakin’ up this morning
Saw the sun come through my blinds
And I looked up on the porch
And found an owl shrieking by

Просыпаюсь этим утром
Видел солнце сквозь мои жалюзи
И я посмотрел на крыльцо
И нашла сову

And all the crazy things about you
That I so adore
Are the little things that keep me
Coming back for more

Chorus:
And it feels like love, and it feels so good
I wanna feel like the roarin’ thunder
Wanna be the heaven that your sky is under
Oh, I say, you say, oh (It’s like love)
All that I need, baby it’s true
The sand on my feet and you

I will go wherever you go
Take me where you lead?
Lead me where you want
My heart doesn’t know?
Anything but what you say
You’re the one for me
You make me feel complete

I can silent read your whisper
And my lips still feel your touch
And I’m oh so glad to be here
Oh so glad to be here

И все безумные вещи о тебе
Что я так обожаю
Есть мелочи, которые держат меня
Возвращаясь для большего

Припев:
И это похоже на любовь, и это так хорошо
Я хочу чувствовать себя ревом грома
Хочешь быть раем, под которым твое небо
О, я говорю, вы говорите, о (это как любовь)
Все, что мне нужно, детка, это правда
Песок у меня на ногах, а у тебя

Я пойду куда бы ты ни пошел
Возьми меня, куда ты ведешь?
Веди меня куда хочешь
Мое сердце не знает?
Все, что вы говорите
Ты для меня единственный
Вы заставляете меня чувствовать себя полным

Я могу молча прочитать твой шепот
И мои губы все еще чувствуют твое прикосновение
И я так рада быть здесь
О, так рад быть здесь

Chorus

But you and I have walked the oceans
Miles along the shore
And a thousand seagulls called on me
So we came right back for more
And I love to feel the water
It makes me feel so free
Underneath the purple sky
Every time you look at me

I reach up to forever
With the promises you keep
They fill me with such happiness
It makes my heart believe

Chorus

How many lovers
Have walked along the shore before
Before you and I
How many said goodbye

Chorus

Но мы с тобой гуляли по океанам
Мили вдоль берега
И тысячи чаек звали меня
Таким образом, мы вернулись для более
И я люблю чувствовать воду
Это заставляет меня чувствовать себя таким свободным
Под фиолетовым небом
Каждый раз, когда ты смотришь на меня

Я достигаю навсегда
С обещаниями, которые вы выполняете
Они наполняют меня таким счастьем
Это заставляет мое сердце верить

Chorus

Сколько любовников
Гуляли вдоль берега раньше
Перед тобой и я
Как много попрощались