Donnie Iris – Back On The Streets перевод и текст

I dig the sound of the old street cars
Hooker’s perfume and the shabby bars
That old cop who busted me
Never forgot my name

Я копаю звук старых уличных машин
Духи Хукера и потертые бары
Тот старый полицейский, который арестовал меня
Никогда не забывал мое имя

I dig the summer and the sticky sheets
The traffic and the litter and the jukebox beats
The night winds stir the old ghosts
And they haunt those less like me
They cry out loud and sound their warning
Your legends won’t survive the morning light

They try
Back on the streets
Back on the streets

Now over in the corner stands Louie’s Bar
The names have all been changed
And Louie’s pictures in the frame
Back on the streets
He’s in the hall of fame
So there you have your legends boy

Agnes lives alone on 42nd street
Badgered by a fat man’s memory
Back on the streets
She won’t get too far
Gettin’ riddled in the dark

She cry’s out loud and sounds a warning
Her memory won’t survive the morning light

Oh but she tries
Back on the streets
Back on the streets

In a world that’s sometimes cold

Я копаю лето и липкие простыни
Движение и мусор и музыкальный автомат бьет
Ночные ветры мешают старым призракам
И они преследуют тех, кто меньше похож на меня
Они громко кричат ​​и предупреждают
Ваши легенды не выживут в утреннем свете

Они пытались
Вернуться на улицу
Вернуться на улицу

Теперь в углу стоит бар Луи
Имена все были изменены
И картины Луи в кадре
Вернуться на улицу
Он в зале славы
Так что у вас есть свои легенды, мальчик

Агнес живет одна на 42-й улице
Испорчена памятью толстяка
Вернуться на улицу
Она не будет слишком далеко
Получаешь пронизанный в темноте

Она громко плачет и звучит предупреждение
Ее память не переживет утренний свет

Ох, но она пытается
Вернуться на улицу
Вернуться на улицу

В мире, который иногда холодный

Oh love is patient and it’s kind
It never looks behind
Or changes its mind

Oh but they try
Back on the streets
Back on the streets
They die

Oh how they lie
Back on the streets
Back on the streets
Back on the streets they die
Oh how they try
Back on the streets
Back on the streets
They lie they lie they lie they lie

О, любовь терпелива и добра
Это никогда не выглядит позади
Или передумает

Ох, но они пытаются
Вернуться на улицу
Вернуться на улицу
Они умирают

Ох как они врут
Вернуться на улицу
Вернуться на улицу
Вернувшись на улицы, они умирают
Ох как они пытаются
Вернуться на улицу
Вернуться на улицу
Они лгут, они лгут, они лгут, они лгут