Donnie Iris – Intentional Infliction Of Emotional Distress перевод и текст

Can’t stop, can’t eat
My lawyer wants me to
Won’t take it on contingency
He’s afraid we’ll lose

Не могу остановиться, не могу есть
Мой адвокат хочет, чтобы я
Не возьму на себя непредвиденные обстоятельства
Он боится, что мы проиграем

Deformation, malice, and duress
Mitigate my deep unhappiness
For walking past my bedroom
In that little red dress

Intentional infliction of emotional distress
Sue me, sue you baby
Sue me, sue you baby
Sue you, sue me baby
For intentional infliction of emotional distress

No doubt about it
The judge is on my side
He saw you in the backroom
Before we went to trial
Dancing with the baliff
Now that may not be a crime
But together with the evidence
You’re gonna do time

Spare me your tears, darlin’
Come on, confess
You’re a big bad wolf
In a little red dress
Come on baby

Деформация, злоба и принуждение
Смягчить мое глубокое несчастье
Для того, чтобы пройти мимо моей спальни
В этом маленьком красном платье

Преднамеренное причинение эмоционального стресса
Подайте в суд, детка
Подайте в суд, детка
Подать в суд на меня
Для преднамеренного причинения эмоционального стресса

Никакого сомнения по этому поводу
Судья на моей стороне
Он видел тебя в задней комнате
Прежде чем мы пошли в суд
Танцы с балфом
Теперь это не может быть преступлением
Но вместе с доказательствами
Ты собираешься делать время

Избавь меня от своих слез, дорогая
Давай, признаться
Ты большой плохой волк
В маленьком красном платье
Давай детка

Cold flesh, hot blood
The way you were a cheatin’
I could a killed you baby
And I woulda had a reason
No jury in the world
Would have blamed me for leavin’

You’re an old fashioned
Heart teasin’
Sneaky little demon

Spare me your tears, darlin’
Come on, confess
You’re a big bad wolf
In a little red dress
Come on baby
You’ve made such a mess

For deliberate depiction
Of a bodily addiction
Intentional infliction of emotional distress

Холодная плоть, горячая кровь
То, как ты обманывал
Я мог убить тебя, детка
И у меня была причина
Нет жюри в мире
Я бы обвинил меня в том, что я ушел

Ты старомодный
Сердце дразнит
Подлый маленький демон

Избавь меня от своих слез, дорогая
Давай, признаться
Ты большой плохой волк
В маленьком красном платье
Давай детка
Вы сделали такой беспорядок

Для преднамеренного изображения
О телесной зависимости
Преднамеренное причинение эмоционального стресса