Donnie Iris – No Rest For The Wicked перевод и текст

I wear an “A” on my chest
And it won’t rub off
I’ve been beating my breast
But it won’t come off

Я ношу «А» на моей груди
И это не будет стираться
Я била себя в грудь
Но это не сойдет

I really need to get some sleep
I really need to have some peace
I really need to get relief

No rest for the wicked tonight
So I pick up my ball and chain
And I go back to work again

I give you all my pay
What the governor don’t take
I wish that I could take a break
Whatever I did was a big mistake

No rest for the wicked tonight

I hang onto the hope we’ll see the promised land
Where there is sunshine, it makes everything look grand

I really need to get some sleep
I really need to have some peace
I really need to get relief

No rest for the wicked tonight

Мне действительно нужно немного поспать
Мне действительно нужно немного покоя
Мне действительно нужно получить облегчение

Нет покоя для нечестивых сегодня
Поэтому я беру свой мяч и цепь
И я снова возвращаюсь на работу

Я отдаю тебе всю мою зарплату
Что губернатор не берет
Я хотел бы сделать перерыв
Все, что я сделал, было большой ошибкой

Нет покоя для нечестивых сегодня

Я держусь за надежду, что мы увидим землю обетованную
Там, где светит солнце, все выглядит великолепно

Мне действительно нужно немного поспать
Мне действительно нужно немного покоя
Мне действительно нужно получить облегчение

Нет покоя для нечестивых сегодня