GLyr

Donnie Iris – You’re My Serenity

Исполнители: Donnie Iris
Альбомы: Donnie Iris – Donnie Iris - No Muss...No Fuss
обложка песни

Donnie Iris – You’re My Serenity перевод и текст

Текст:

Everyday I hear the same old sounds
In the same old town
Sometimes my job just gets me down
It’s then I wonder what I’d do

Перевод:

Каждый день я слышу одни и те же старые звуки
В том же старом городе
Иногда моя работа просто утомляет меня
Вот тогда интересно что бы я делал

If you weren’t around
You put a smile back on my face
Put everything in the right place

Whoa-oh, my-y
You’re my serenity
Whoa-oh, my-y
You’re my serenity

Sometimes I tried for love
Sometimes I’d fight for love
But either way I was afraid of love
But that’s before I found a love
That really was true

When this old man start feeling blue
All he does is look at you
Whoa-oh, my-y
You’re my serenity
You’re my little girl

Whoa-oh, my-y
You’re my serenity
You’re just what I need
You give me happiness
You give me peace

When this crazy world is hard to take
When I feel like dropping out of the race
When the leaves outside start tumbling down
When my job turns me inside out

Если тебя не было рядом
Ты снова улыбнулся мне
Поместите все в нужное место

Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие
Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие

Иногда я пытался из любви
Иногда я боролся за любовь
Но в любом случае я боялась любви
Но это прежде, чем я нашел любовь
Это действительно было правдой

Когда этот старик начинает чувствовать себя синим
Все, что он делает, это смотрит на тебя
Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие
Ты моя маленькая девочка

Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие
Ты именно то, что мне нужно
Ты даришь мне счастье
Вы даете мне мир

Когда этот сумасшедший мир трудно принять
Когда я чувствую, что выхожу из гонки
Когда листья снаружи начинают рушиться
Когда моя работа выворачивает меня наизнанку

The point is when this old man starts feeling blue
All he gotta do is just look look look at you

Whoa-oh, my-y
You’re my serenity
Like a shower in spring
Whoa-oh, my-y
You’re my serenity
Like the sun on a winters day
Whoa-oh, my-y
You’re my serenity
Like the dawn of a new day
Whoa-oh, my-y
You’re my serenity
You’re just what I need

Дело в том, что этот старик начинает чувствовать себя синим
Все, что он должен сделать, это просто посмотри, посмотри на себя

Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие
Как весенний душ
Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие
Как солнце в зимний день
Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие
Как рассвет нового дня
Ой, о-о-о
Ты мое спокойствие
Ты именно то, что мне нужно

Альбом

Donnie Iris – Donnie Iris - No Muss...No Fuss